Skip to main content

legálny

Legálny

Význam a Kontext

Slovo legálny má prívlastkový význam a označuje niečo, čo je v súlade so zákonom, platnými predpismi a právnymi normami. Je to vlastnosť, ktorá sa vzťahuje na činnosti, postupy, dokumenty alebo iné veci, ktoré spĺňajú požiadavky práva.

Gramatika

Slovo „legálny“ je prídavné meno akostné. Skloňuje sa podľa vzoru pekný.

Skloňovanie prídavného mena legálny

Pád Jednotné číslo (mužský rod) Jednotné číslo (ženský rod) Jednotné číslo (stredný rod) Množné číslo (mužský rod životný) Množné číslo (mužský rod neživotný) Množné číslo (ženský rod) Množné číslo (stredný rod)
Nominatív legálny legálna legálne legálni legálne legálne legálne
Genitív legálneho legálnej legálneho legálnych legálnych legálnych legálnych
Datív legálnemu legálnej legálnemu legálnym legálnym legálnym legálnym
Akuzatív legálneho / legálny legálnu legálne legálnych legálne legálne legálne
Lokál legálnom legálnej legálnom legálnych legálnych legálnych legálnych
Inštrumentál legálnym legálnou legálnym legálnymi legálnymi legálnymi legálnymi

Stupňovanie:

1. stupeň: legálny

2. stupeň: legálnejší

3. stupeň: najlegálnejší

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • zákonný
  • právoplatný
  • oprávnený
  • dovolený
  • povolený

Antonymá

Frazeológia a Kolokácie

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo „legálny“ pochádza z latinského slova „legalis“, čo znamená „zákonný“ alebo „súvisiaci so zákonom“. Toto slovo je odvodené od slova „lex“ (zákon).

Príklady použitia vo vetách

  • Táto spoločnosť vykonáva legálnu činnosť v súlade so všetkými predpismi.
  • Jeho príjem bol legálny a riadne zdanený.
  • Žiadateľ musí preukázať svoj legálny pobyt na území štátu.
  • Legálne podnikanie je základom pre zdravú ekonomiku.
  • Používame len legálne prostriedky na dosiahnutie našich cieľov.

Preklady

  • Angličtina: legal
  • Nemčina: legal, gesetzlich
  • Francúzština: légal
  • Španielčina: legal
  • Taliančina: legale
  • Ruština: легальный (legal’nyj)
  • Čínština: 合法的 (héfǎ de)