monštrum

Monštrum

Slovo monštrum má viacero významov, ktoré sa vzťahujú k niečomu neobyčajnému, desivému alebo amorálnemu. V tomto článku preskúmame monštrum význam, jeho skloňovanie, synonymá, pôvod slova, použitie vo vetách a preklad do cudzích jazykov.

Význam a Kontext

1. (knižné) Znetvorená bytosť, obluda, netvor, často s nadprirodzenými vlastnosťami, vyvolávajúca hrôzu a strach. Používa sa najmä v rozprávkach, legendách a hororoch.

2. (prenesene) Osoba s mimoriadne krutým a amorálnym správaním, ktorá pohoršuje svoje okolie. Poukazuje na negatívny charakter a nedostatok empatie.

3. (hovorové) Niečo neobyčajne veľké, monštruózne, obrovské rozmermi, často s negatívnym podtónom.

Gramatika

Slovo „monštrum“ je podstatné meno stredného rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru mesto.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	monštrum	monštrá
Genitív	monštra	monštier
Datív	monštru	monštrám
Akuzatív	monštrum	monštrá
Vokatív	monštrum	monštrá
Lokál	monštri	monštrách
Inštrumentál	monštrom	monštrami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• obluda
• netvor
• príšera
• zrůda (expresívne)
• tyran (pre prenesený význam)
• despot (pre prenesený význam)

Antonymá

• anjel (v prenesenom význame, ako protiklad k zlej osobe)
• dobrák (v prenesenom význame, ako protiklad k zlej osobe)

Frazeológia a Kolokácie

• Monštrum z hlbín – označenie pre neznámu a hrôzostrašnú bytosť, ktorá sa skrýva.
• Vytvoriť monštrum – spôsobiť, že sa niekto stane krutým alebo nemorálnym.
• Žiť ako monštrum – viesť život plný krutosti a zla.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo „monštrum“ pochádza z latinského slova „monstrum“, čo znamená zázrak, znamenie, ale aj obluda alebo príšera. Pôvodne slovo označovalo niečo neobvyklé alebo nadprirodzené, neskôr sa jeho význam posunul k niečomu desivému a znetvorenému. Súvisí so slovesom „monere“ (upozorňovať, varovať), pretože monštrá boli považované za znamenia alebo varovania.

Príklady použitia vo vetách

• V rozprávke sa objavilo hrozivé monštrum s tromi hlavami.
• Ten človek sa správa ako monštrum, neberie ohľad na nikoho.
• Tá obrovská budova je skutočné monštrum, úplne zničila okolitú krajinu.
• Jeho vnútorné monštrum ho donútilo k strašným činom.
• Deti sa báli ísť do lesa, lebo počuli príbehy o monštrách, ktoré tam žijú.

Preklady

• Angličtina: Monster
• Nemčina: Monster
• Francúzština: Monstre
• Španielčina: Monstruo
• Taliančina: Mostro
• Ruština: Монстр (Monstr)
• Čínština: 怪物 (Guàiwù)