Nostalgia
Nostalgia
Význam a Kontext
Nostalgia je citový stav charakterizovaný túžbou za minulosťou, spomienkami na prežité udalosti a idealizovaním si minulých čias. Často je spojená s pocitom smútku alebo ľútosti nad tým, čo už pominulo a čo sa nedá vrátiť. (psychológia, bežný jazyk)
Nostalgia môže byť vyvolaná rôznymi podnetmi, ako sú fotografie, hudba, vône, miesta alebo spomienky na blízkych ľudí. Je to komplexný pocit, ktorý zahŕňa kombináciu radosti zo spomienok a smútku nad ich stratou.
Gramatika
Slovo nostalgia je podstatné meno ženského rodu, singularia tantum (používa sa len v jednotnom čísle). Skloňuje sa podľa vzoru ulica.
| Pád | Jednotné číslo |
|---|---|
| Nominatív | nostalgia |
| Genitív | nostalgie |
| Datív | nostalgii |
| Akuzatív | nostalgiu |
| Lokál | nostalgii |
| Inštrumentál | nostalgiou |
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- spomienkový smútok
- melanchólia za minulosťou
- túžba za domovinou (ak je spojená s odchodom)
Antonymá
Frazeológia a Kolokácie
- prepadať nostalgii: cítiť silnú túžbu za minulosťou.
- nostalgia za detstvom: túžba po časoch, keď sme boli deťmi.
- vlna nostalgie: náhly a silný pocit túžby za minulosťou.
- nostalgické spomienky: spomienky vyvolávajúce túžbu a smútok.
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo nostalgia pochádza z gréckych slov nostos (návrat domov) a algia (bolesť). Pôvodne označovalo smútok švajčiarskych žoldnierov za domovinou, keď boli ďaleko od domova. Termín bol vytvorený v 17. storočí.
Príklady použitia vo vetách
- Pri počúvaní starej hudby ma prepadla vlna nostalgie.
- Rozprávali sme sa o starých časoch s nostalgiou v hlase.
- Fotografie z detstva v nej vyvolali silnú nostalgiu za bezstarostnými časmi.
- Jeho tvorba je presiaknutá nostalgiou za mladosťou.
- Mesto sa zmenilo, ale v jej srdci ostala nostalgia za starými uličkami.
Preklady
- Angličtina: Nostalgia
- Nemčina: Nostalgie
- Francúzština: Nostalgie
- Španielčina: Nostalgia
- Taliančina: Nostalgia
- Ruština: Ностальгия (Nostalgiya)
- Čínština: 怀旧 (huái jiù)