Nečistota

Nečistota

Význam a Kontext

Nečistota je všeobecné označenie pre látku alebo zmes látok, ktorá je neželaná v danom prostredí alebo materiáli. Môže sa jednať o prach, blato, škvrny, mikroorganizmy, chemické látky alebo akýkoľvek iný cudzí prvok, ktorý znižuje kvalitu, estetickú hodnotu alebo funkčnosť danej veci. (neutrálne).

Termín nečistota sa používa v rôznych kontextoch, napríklad v domácnosti, priemysle, medicíne a životnom prostredí.

Gramatika

Slovo nečistota je podstatné meno ženského rodu, skloňovací vzor žena.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	nečistota	nečistoty
Genitív	nečistoty	nečistôt
Datív	nečistote	nečistotám
Akuzatív	nečistotu	nečistoty
Lokál	o nečistote	o nečistotách
Inštrumentál	s nečistotou	s nečistotami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• špina
• prach
• blato
• znečistenie
• bordel
• humus (expresívne)

Antonymá

• čistota
• hygiena
• sterilita
• bezchybnosť

Frazeológia a Kolokácie

• odstrániť nečistoty (zbaviť sa špiny)
• zbaviť sa nečistôt (očistiť niečo)
• obsahovať nečistoty (byť znečistený)
• prímes nečistôt (malé množstvo špiny)
• boj proti nečistote (snaha o vyčistenie)

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo nečistota je odvodené od slova „čistý“ s pridaním predpony „ne-„, ktorá vyjadruje negáciu alebo nedostatok vlastnosti. Slovo „čistý“ pochádza zo staroslovanského „čistъ“, ktoré má indoeurópsky pôvod s významom „jasný, priezračný“.

Príklady použitia vo vetách

• Na podlahe bola vrstva nečistoty, ktorú bolo treba povysávať.
• Laboratórna vzorka obsahovala stopy nečistoty, čo ovplyvnilo výsledky experimentu.
• Po daždi bolo na autách veľa nečistôt.
• Nečistota v ovzduší prispieva k zhoršeniu životného prostredia.
• Snažili sme sa odstrániť všetky nečistoty z bazéna.

Preklady

• Angličtina: Dirt, Impurity, Filth
• Nemčina: Schmutz, Unreinheit, Verunreinigung
• Francúzština: Saleté, Impureté
• Španielčina: Suciedad, Impureza
• Taliančina: Sporcizia, Impurità
• Ruština: Грязь, Нечистота
• Čínština: 污垢 (wūgòu), 杂质 (zázhì)