Nádcha

Nádcha

Význam a Kontext

Nádcha je bežné infekčné ochorenie horných dýchacích ciest, ktoré sa prejavuje zápalom nosovej sliznice, kýchaním, kašľom a zvýšenou tvorbou hlienu v nose. (medicínsky) Často je spôsobená vírusmi, menej často baktériami. Je to veľmi časté ochorenie, najmä v chladnejších mesiacoch.

Gramatika

Slovo nádcha je podstatné meno ženského rodu, nesklonné (singularia tantum – má len jednotné číslo).

Keďže slovo nádcha je nesklonné, tabuľka skloňovania je redukovaná na jeden riadok.

Pád	Jednotné číslo
Nominatív	nádcha
Genitív	nádcha
Datív	nádcha
Akuzatív	nádcha
Lokál	nádcha
Inštrumentál	nádcha

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• chrípka (v niektorých kontextoch)
• prechladnutie
• infekcia horných dýchacích ciest

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• Mať nádchu – byť chorý na nádchu.
• Dostať nádchu – nakaziť sa nádchou.
• Liečiť si nádchu – používať lieky alebo domáce recepty na zmiernenie príznakov nádchy.
• Nádcha ho skolila – nádcha mu spôsobila, že sa necíti dobre a nemôže pracovať.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo nádcha je odvodené od slovesa „nadýchať sa“. Pôvodne označovalo stav, keď sa človek nadýchal chladného vzduchu a následne ochorel. Etymologicky súvisí s pocitom „nadýchania“ sa niečoho, čo vyvoláva ochorenie.

Príklady použitia vo vetách

• Mám hroznú nádchu a musím zostať doma.
• Ako si liečiš svoju nádchu?
• Deti často dostanú nádchu v zime.
• Prechladnutie sa mi zmenilo na nádchu.
• Nádcha je nepríjemná, ale zvyčajne prejde sama.

Preklady

• Angličtina: common cold
• Nemčina: Erkältung, Schnupfen
• Francúzština: rhume
• Španielčina: resfriado
• Taliančina: raffreddore
• Ruština: насморк (nasmark)
• Čínština: 感冒 (gǎnmào)