Natrénovať
Natrénovať
Význam a Kontext
Slovo natrénovať je dokonavé sloveso, ktoré vyjadruje proces dôkladného precvičovania a opakovania nejakej činnosti, aby sa dosiahla vysoká úroveň zručnosti a pripravenosti. Natrénovať význam teda spočíva v zautomatizovaní určitých pohybov, postupov alebo reakcií prostredníctvom tréningu. Používa sa najmä v kontexte športu, umenia, ale aj v iných oblastiach, kde je dôležitá precíznosť a spoľahlivosť výkonu.
Gramatika
Slovo natrénovať je sloveso, dokonavého vidu. Vidová dvojica je trénovať/natrénovať.
Časovanie slovesa natrénovať:
| Čas | Ja | Ty | On/Ona/Ono | My | Vy | Oni/Ony |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Prítomný | – | – | – | – | – | – |
| Minulý | natrénoval som | natrénoval si | natrénoval | natrénovali sme | natrénovali ste | natrénovali |
| Budúci | natrénujem | natrénuješ | natrénuje | natrénujeme | natrénujete | natrénujú |
Rozkazovací spôsob
- Ty: Natrénuj!
- My: Natrénujme!
- Vy: Natrénujte!
Podmieňovací spôsob
Podmieňovací spôsob prítomný:
- Ja: natrénoval by som
- Ty: natrénoval by si
- On/Ona/Ono: natrénoval by
- My: natrénovali by sme
- Vy: natrénovali by ste
- Oni/Ony: natrénovali by
Činné príčastie prítomné
Sloveso natrénovať nemá činné príčastie prítomné, keďže je dokonavé.
Trpné príčastie
Natrénovaný
Slovesné podstatné meno
Natrénovanie
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- vycvičiť
- vytrénovať
- zdokonaliť (sa)
- precvičiť
- zaučiť (sa)
Antonymá
- zabudnúť (si)
- odvyknúť (si)
Frazeológia a Kolokácie
- Natrénovať si pamäť – systematicky si precvičovať pamäťové schopnosti.
- Natrénovať svaly – posilňovať svalstvo pravidelným cvičením.
- Natrénovať techniku – zdokonaliť sa v určitej technike prostredníctvom opakovaného tréningu.
- Natrénovať si reflexy – zlepšiť reakcie opakovaným tréningom.
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo natrénovať je odvodené od slova trénovať, ktoré pochádza z francúzskeho slova „entraîner“ (ťahať, viesť, cvičiť). Predpona „na-“ naznačuje dosiahnutie cieľa alebo výsledku prostredníctvom tréningu.
Príklady použitia vo vetách
- Musíme si ešte natrénovať zostavu pred zajtrajšou súťažou.
- Dlho som to natrénoval, aby som mohol vystupovať na javisku.
- Potrebujem natrénovať presnosť streľby, aby som uspel v pretekoch.
- Poctivo natrénovali, aby dosiahli čo najlepší čas.
- Natrénoval som si nový jazyk prostredníctvom online kurzov.
Preklady
- Angličtina: to train up, to practice thoroughly
- Nemčina: eintrainieren, antrainieren
- Francúzština: s’entraîner, parfaire son entraînement
- Španielčina: entrenar a fondo, practicar intensamente
- Taliančina: allenarsi a fondo, esercitarsi intensamente
- Ruština: натренировать, отработать
- Čínština: (priamy preklad neexistuje), možno vyjadriť ako: 充分练习 (chōngfèn liànxí) – dostatočne cvičiť.