Skip to main content

Nastaviteľný

Nastaviteľný

Význam a Kontext

Slovo nastaviteľný je prídavné meno, ktoré označuje vlastnosť niečoho, čo sa dá nastaviť, prispôsobiť alebo regulovať. Nastaviteľný význam teda vyjadruje, že daná vec alebo parameter je možné meniť v určitom rozsahu alebo podľa potreby. (odborné)

Nastaviteľný prvok umožňuje užívateľovi meniť jeho parametre, ako napríklad výšku, šírku, úroveň hlasitosti, jas a podobne. Používa sa v rôznych kontextoch, od technických zariadení po abstraktné koncepty.

Gramatika

Slovo nastaviteľný je prídavné meno akostné, skloňuje sa podľa vzoru pekný.

Skloňovanie prídavného mena nastaviteľný

Pád Jednotné číslo (mužský rod) Jednotné číslo (ženský rod) Jednotné číslo (stredný rod) Množné číslo (mužský rod) Množné číslo (ženský rod) Množné číslo (stredný rod)
Nominatív nastaviteľný nastaviteľná nastaviteľné nastaviteľní nastaviteľné nastaviteľné
Genitív nastaviteľného nastaviteľnej nastaviteľného nastaviteľných nastaviteľných nastaviteľných
Datív nastaviteľnému nastaviteľnej nastaviteľnému nastaviteľným nastaviteľným nastaviteľným
Akuzatív nastaviteľný/nastaviteľného nastaviteľnú nastaviteľné nastaviteľných nastaviteľné nastaviteľné
Lokál nastaviteľnom nastaviteľnej nastaviteľnom nastaviteľných nastaviteľných nastaviteľných
Inštrumentál nastaviteľným nastaviteľnou nastaviteľným nastaviteľnými nastaviteľnými nastaviteľnými

Stupňovanie

1. stupeň: nastaviteľný

2. stupeň: nastaviteľnejší

3. stupeň: najnastaviteľnejší

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • prispôsobiteľný
  • regulovateľný
  • modifikovateľný
  • variantný
  • premenlivý

Antonymá

Frazeológia a Kolokácie

  • Nastaviteľný kľúč: Kľúč, ktorého čeľuste sa dajú nastaviť na rôzne veľkosti skrutiek a matíc.
  • Nastaviteľný jas obrazovky: Funkcia umožňujúca meniť intenzitu svetla vyžarovaného monitorom.
  • Nastaviteľná výška sedadla: Možnosť meniť vertikálnu polohu sedadla pre optimálne pohodlie.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo nastaviteľný je odvodené od slovesa „nastaviť“, ktoré vzniklo pridaním predpony „na-“ k slovesu „staviť“. Slovo “staviť” pochádza z praslovanského *staviti, ktoré má indoeurópsky koreň *steh₂-, s významom stáť, upevniť. Pridaním prípony „-iteľný“ sa vytvára prídavné meno označujúce schopnosť byť nastavený.

Príklady použitia vo vetách

  • Tento nastaviteľný mikrofón si viete perfektne prispôsobiť pre vaše nahrávanie.
  • Potrebujem nastaviteľný monitor, aby som si ho mohol dať do správnej výšky.
  • Počítačový programnastaviteľný systém jazykov.
  • Používam nastaviteľný kľúč na uťahovanie skrutiek.
  • Rebríknastaviteľné nohy pre lepšiu stabilitu.

Preklady

  • Angličtina: adjustable
  • Nemčina: einstellbar
  • Francúzština: réglable
  • Španielčina: ajustable
  • Taliančina: regolabile
  • Ruština: регулируемый (regulirujemij)
  • Čínština: 可调的 (kě tiáo de)