Skip to main content

obaľovací

Obaľovací

Význam a Kontext

Slovo obaľovací je prídavné meno vzťahujúce sa na činnosť obaľovania, teda pokrývania niečoho vrstvou inej látky. Najčastejšie sa používa v kontexte jedál a potravín a opisuje proces prípravy pokrmu, pri ktorom sa na povrch potraviny nanáša obal z iných surovín, napríklad strúhanky, múky alebo cestíčka. Môže sa tiež použiť v technickom kontexte, ak opisuje pokrývanie predmetov ochrannou vrstvou.

Gramatika

Slovo obaľovací je prídavné meno akostné. Skloňuje sa podľa vzoru pekný.

Skloňovanie prídavného mena obaľovací

Pád Jednotné číslo (mužský rod) Jednotné číslo (ženský rod) Jednotné číslo (stredný rod) Množné číslo (mužský rod – životné) Množné číslo (mužský rod – neživotné) Množné číslo (ženský rod) Množné číslo (stredný rod)
Nominatív obaľovací obaľovacia obaľovacie obaľovací obaľovacie obaľovacie obaľovacie
Genitív obaľovacieho obaľovacej obaľovacieho obaľovacích obaľovacích obaľovacích obaľovacích
Datív obaľovaciemu obaľovacej obaľovaciemu obaľovacím obaľovacím obaľovacím obaľovacím
Akuzatív obaľovacieho obaľovaciu obaľovacie obaľovacích obaľovacie obaľovacie obaľovacie
Lokál obaľovacom obaľovacej obaľovacom obaľovacích obaľovacích obaľovacích obaľovacích
Inštrumentál obaľovacím obaľovacou obaľovacím obaľovacím obaľovacím obaľovacím obaľovacím

Stupňovanie:

  • 1. stupeň: obaľovací
  • 2. stupeň: obaľovací (nepravidelné)
  • 3. stupeň: najobaľovací (nepravidelné)

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • poťahovací
  • pokrývajúci (povrch)
  • obalujúci

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • obaľovací materiál: Látky používané na obaľovanie.
  • obaľovací stroj: Stroj používaný na automatizáciu procesu obaľovania.
  • obaľovacia technika: Metóda nanášania obalu.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo „obaľovací“ je odvodené od slovesa „obaľovať“, ktoré vzniklo pridaním predpony „o-“ k slovu „baliť“. Slovo „baliť“ samotné má pôvod v praslovanskom základe „*baliti“, čo znamenalo „ovíjať, obopínať“.

Príklady použitia vo vetách

  • Na prípravu rezňov potrebujeme obaľovací materiál, ako múku, vajce a strúhanku.
  • Tento obaľovací stroj výrazne zrýchlil výrobu.
  • Používame špeciálny obaľovací proces na ochranu kovových súčiastok pred koróziou.
  • Skúste tento nový obaľovací prášok, ktorý dodá jedlu chrumkavosť.
  • Technológia obaľovacieho procesu sa neustále vyvíja.

Preklady

  • Angličtina: coating
  • Nemčina: ummantelnd
  • Francúzština: d’enrobage
  • Španielčina: de recubrimiento
  • Taliančina: di rivestimento
  • Ruština: обволакивающий (obvolakivayushchiy)
  • Čínština: 包衣的 (bāo yī de)