obézny

Obézny

Význam a Kontext

Slovo obézny označuje stav výraznej nadváhy alebo nadmerného množstva telesného tuku, ktoré predstavuje zdravotné riziko. Ide o lekársky termín používaný na diagnostikovanie obezity.

(odborné)

Gramatika

Slovo „obézny“ je prídavné meno akostné, skloňuje sa podľa vzoru pekný.

Pád	Rod mužský životný	Rod mužský neživotný	Rod ženský	Rod stredný	Množné číslo (Všetky rody)
Nominatív	obézny	obézny	obézna	obézne	obézni
Genitív	obézneho	obézneho	obéznej	obézneho	obéznych
Datív	obéznemu	obéznemu	obéznej	obéznemu	obéznym
Akuzatív	obézneho	obézny	obéznu	obézne	obéznych/obézne
Lokál	obéznom	obéznom	obéznej	obéznom	obéznych
Inštrumentál	obéznym	obéznym	obéznou	obéznym	obéznymi

Stupňovanie:

• 1. stupeň: obézny
• 2. stupeň: obéznejší
• 3. stupeň: najobéznejší

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• tlstý (hovorové)
• tučný
• obézny človek -> človek s nadváhou
• silný (eufemizmus)

Antonymá

• štíhly
• chudý
• vyziabnutý

Frazeológia a Kolokácie

• byť obézny: mať nadmernú hmotnosť
• obézny pacient: pacient trpiaci obezitou
• riziká spojené s obéznymi ľuďmi: choroby spojené s obezitou

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo „obézny“ pochádza z latinského slova „obesus“, čo znamená „tučný, vykŕmený“. Toto slovo je odvodené od „obedere“ – „prejedať sa“.

Príklady použitia vo vetách

• Jeho lekár mu povedal, že je obézny a mal by schudnúť.
• Štúdia ukázala, že obézne deti majú vyššie riziko vzniku cukrovky.
• Obézni ľudia často trpia problémami s kĺbmi.
• Jeho postava bola obézna a neforemná.
• Bolo zistené, že u obéznych pacientov je nutná zmena životného štýlu.

Preklady

• Angličtina: obese
• Nemčina: adipös, fettleibig
• Francúzština: obèse
• Španielčina: obeso
• Taliančina: obeso
• Ruština: тучный, ожирелый
• Čínština: 肥胖 (féipàng)