pachyvaginitis

Pachyvaginitis

Význam a Kontext

Pachyvaginitis je zápal pošvy charakterizovaný zhrubnutím jej sliznice. Označuje stav, kedy dochádza k zápalu vaginálnej sliznice spojenému so zosilnením jej stien. Je to medicínsky termín používaný v gynekológii.

Gramatika

Pachyvaginitis je podstatné meno ženského rodu, singularia tantum (používa sa len v jednotnom čísle). Skloňuje sa podľa vzoru ulica.

Pád	Jednotné číslo
Nominatív	pachyvaginitis
Genitív	pachyvaginitídy
Datív	pachyvaginitíde
Akuzatív	pachyvaginitídu
Lokál	pachyvaginitíde
Inštrumentál	pachyvaginitídou

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• vaginitída so zhrubnutím sliznice
• zápal pošvy so zosilnením stien

Pre pachyvaginitis neexistujú bežné priame synonymá.

Antonymá

Pre pachyvaginitis neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• diagnostikovať pachyvaginitis
• liečba pachyvaginitídy
• príznaky pachyvaginitídy
• chronická pachyvaginitis

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo pachyvaginitis pochádza z gréčtiny. Skladá sa z predpony „pachy-“ (παχύς), ktorá znamená „hrubý“, slova „vaginitis“, čo označuje zápal pošvy, a to je odvodené z latinského „vagina“ (pošva) a gréckej prípony „-itis“ (-ίτις), ktorá označuje zápalové ochorenie.

Príklady použitia vo vetách

• Lekár diagnostikoval u pacientky pachyvaginitis na základe gynekologického vyšetrenia.
• Príznaky pachyvaginitídy môžu zahŕňať bolesť a výtok.
• Liečba pachyvaginitídy závisí od jej príčiny.
• Chronická pachyvaginitis vyžaduje dlhodobú liečbu a sledovanie.
• Pacientka sa sťažovala na nepríjemný pocit spôsobený pachyvaginitídou.

Preklady

• Angličtina: Pachyvaginitis
• Nemčina: Pachyvaginitis
• Francúzština: Pachyvaginite
• Španielčina: Paquivaginitis
• Taliančina: Pachivaginite
• Ruština: Пахивагинит (Pakhivaginit)
• Čínština: (priamy preklad neexistuje, možno opísať ako: 阴道壁增厚性阴道炎 – yīn dào bì zēng hòu xìng yīn dào yán – zápal pošvy so zhrubnutím stien pošvy)