Skip to main content

progres

Progres

Význam a Kontext

Slovo progres označuje pokrok, vývoj smerom k lepšiemu, zlepšenie stavu alebo dosiahnutie vyššej úrovne. Progres sa často vníma ako pozitívna zmena alebo posun vpred v rôznych oblastiach, ako je technológia, spoločnosť, veda, osobný rozvoj a podobne. (odborné)

V bežnom kontexte sa progres používa na vyjadrenie zlepšenia, napredovania alebo dosiahnutia určitého cieľa. Môže sa týkať aj postupného vývoja projektu alebo situácie.

Gramatika

Slovo „progres“ je podstatné meno mužského rodu neživotného. Skloňuje sa podľa vzoru dub.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív progres progresy
Genitív progresu progresov
Datív progresu progresom
Akuzatív progres progresy
Lokál progrese progresoch
Inštrumentál progresom progresmi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • pokrok
  • vývoj
  • zlepšenie
  • napredovanie
  • vzostup
  • zdokonalenie

Antonymá

Frazeológia a Kolokácie

  • dosiahnuť progres (pokrok)
  • významný progres (významný pokrok)
  • neustály progres (neustály pokrok)
  • technologický progres (technologický pokrok)
  • ekonomický progres (ekonomický pokrok)
  • spoločenský progres (spoločenský pokrok) – zlepšenie spoločenských podmienok a vzťahov.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo progres pochádza z latinského slova „progressus“, čo znamená „ísť vpred“, „postup“, „pokrok“. Slovo je odvodené od slovesa „progredi“ – kráčať vpred, postupovať. Do slovenského jazyka sa dostalo zrejme cez francúzštinu alebo iné západoeurópske jazyky.

Príklady použitia vo vetách

  • Spoločnosť zaznamenala výrazný progres vo vývoji nových technológií.
  • Jeho osobný progres v jazykoch bol obdivuhodný.
  • Veríme, že nový projekt prinesie progres v našej oblasti podnikania.
  • Napriek ťažkostiam sa snažíme dosiahnuť progres v riešení tohto problému.
  • Investície do vzdelávania sú kľúčové pre budúci progres krajiny.

Preklady

  • Angličtina: progress
  • Nemčina: Fortschritt
  • Francúzština: progrès
  • Španielčina: progreso
  • Taliančina: progresso
  • Ruština: прогресс (progress)
  • Čínština: 进步 (jìnbù)