Tragéd
Tragéd
Význam a Kontext
Slovo tragéd má niekoľko významov:
- Osoba, ktorá hrá alebo stvárňuje tragické postavy v divadelných hrách. (divadelné)
- Človek, ktorého život je plný nešťastia a utrpenia. (prenesené)
- Ten, kto sa správa prehnane dramaticky alebo melodramaticky. (pejoratívne)
Kontext použitia slova tragéd závisí od situácie. V divadle označuje herca, v bežnom živote osobu, ktorá má smolu alebo prežíva ťažké chvíle, prípadne niekoho, kto sa správa veľmi teatrálnym spôsobom.
Gramatika
Slovo tragéd je podstatné meno mužského rodu, životné. Skloňuje sa podľa vzoru chlap.
| Pád | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| Nominatív | tragéd | tragédi |
| Genitív | tragéda | tragédov |
| Datív | tragédovi | tragédom |
| Akuzatív | tragéda | tragédov |
| Lokál | tragédovi | tragédoch |
| Inštrumentál | tragédom | tragédmi |
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- herec (v tragických úlohách)
- nešťastník
- smoliar
- obeť osudu
- melodramatik (pejoratívne)
Antonymá
- komik
- šťastlivec
- optimista
Frazeológia a Kolokácie
- Hrať tragéda – správať sa prehnane dramaticky.
- Životný tragéd – človek, ktorého život je plný nešťastných udalostí.
- Byť tragédom vo vlastnom živote – prežívať dramatické udalosti a vnímať sa ako obeť.
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo tragéd pochádza z gréckeho slova „tragoidos“ (τραγῳδός), čo znamená „spevák tragédií“. Slovo je zložené z „tragos“ (τράγος) – kozol a „oidos“ (οιδός) – spevák, teda v preklade „kozlí spevák“. Pôvodne sa označovali speváci chóru pri dionýzovských oslavách, ktoré boli spojené s obetovaním kozlov.
Príklady použitia vo vetách
- Bol to vynikajúci tragéd, jeho stvárnenie Hamleta bolo nezabudnuteľné.
- Prestal sa správať ako tragéd a začal brať život s humorom.
- Je mi ľúto, že sa cítiš ako tragéd, ale verím, že sa to zlepší.
- Životný tragéd vždy narazí na nejaké prekážky.
- V divadle hral úlohu kráľa Leara, klasického tragéda.
Preklady
- Angličtina: tragedian
- Nemčina: Tragöde
- Francúzština: tragédien
- Španielčina: trágico
- Taliančina: trageda
- Ruština: трагик
- Čínština: (priamy preklad neexistuje, možno použiť opisný výraz 悲剧演员 – bēijù yǎnyuán)
Synonymický slovník
Slová na A – ÁSlová na BSlová na C – ČSlová na CHSlová na D – ĎSlová na Dz – DžSlová na E – ÉSlová na FSlová na GSlová na HSlová na I – ÍSlová na JSlová na KSlová na L – ĽSlová na MSlová na N – ŇSlová na O – Ó – ÔSlová na PSlová na QSlová na RSlová na S – ŠSlová na T – ŤSlová na U – ÚSlová na VSlová na WSlová na XSlová na YSlová na Z – Ž