Terorista

Terorista

Význam a Kontext

Terorista je osoba, ktorá sa dopúšťa terorizmu, čo je systematické používanie násilia alebo hrozby násilím na dosiahnutie politických, ideologických alebo náboženských cieľov. (pejoratívne) Označuje človeka, ktorý používa zastrašovanie a násilie proti civilistom, s úmyslom destabilizovať spoločnosť alebo politický systém.

Gramatika

Slovo „terorista“ je podstatné meno mužského rodu, životné. Skloňuje sa podľa vzoru chlap.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	terorista	teroristi
Genitív	teroristu	teroristov
Datív	teroristovi	teroristom
Akuzatív	teroristu	teroristov
Vokatív	terorista	teroristi
Lokál	teroristovi	teroristoch
Inštrumentál	teroristom	teroristami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• atentátnik (ak sa dopúšťa atentátov)
• sabotér (ak sa zameriava na sabotáže)
• násilník (v širšom zmysle slova)
• bojovník (v niektorých kontextoch, neutrálnejšie)
• partizán (so zameraním na vojenskú činnosť v tyle nepriateľa)

Antonymá

• mierotvorca
• pacifista
• ochranca (v širšom zmysle slova)

Frazeológia a Kolokácie

• odsúdiť teroristov: Verejne vyjadriť nesúhlas s ich konaním.
• zatknúť teroristu: Zadržať osobu podozrivú z terorizmu.
• teroristický útok: Násilný čin s cieľom vyvolať strach a paniku.
• teroristická organizácia: Skupina ľudí, ktorá sa hlási k terorizmu.
• boj proti terorizmu: Snaha o potlačenie teroristických aktivít.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo terorista pochádza z francúzskeho slova „terroriste“, ktoré sa začalo používať počas Francúzskej revolúcie na označenie stúpencov jakobínskeho režimu a ich praktík – vlády teroru. Samotné slovo „teror“ má latinský pôvod (terror – strach, hrôza).

Príklady použitia vo vetách

• Polícia zatkla podozrivého teroristu na letisku.
• Útoky teroristov si vyžiadali desiatky obetí.
• Vláda sprísnila bezpečnostné opatrenia kvôli hrozbe terorizmu.
• Jeho brat bol neprávom označený za teroristu.
• Medzinárodné spoločenstvo odsúdilo konanie teroristov.

Preklady

• Angličtina: terrorist
• Nemčina: Terrorist
• Francúzština: terroriste
• Španielčina: terrorista
• Taliančina: terrorista
• Ruština: террорист
• Čínština: 恐怖分子 (kǒngbù fènzǐ)