vysiať
Vysiať
Význam a Kontext
Slovo vysiať má dva základné významy. Prvý, častejší, význam je rozsievať semená na pripravenú pôdu s cieľom vypestovať plodiny. (poľnohospodárske). Druhý význam je menej častý a znamená rozsypať, rozprášiť niečo drobné na nejaký povrch.
Gramatika
Slovo vysiať je sloveso dokonavé. Vidová dvojica je siať/vysiať.
Časovanie slovesa vysiať
Prítomný čas: (v dokonavom vide sloveso nemá prítomný čas), Minulý čas: vysial som, vysiala si, vysial/vysiala/vysialo, vysiali sme, vysiali ste, vysiali, Budúci čas: vysiejem, vysieješ, vysieje, vysiejeme, vysiejete, vysiejú.
| Čas | Ja | Ty | On/Ona/Ono | My | Vy | Oni/Ony |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Minulý | vysial som | vysial si | vysial | vysiali sme | vysiali ste | vysiali |
| Minulý | vysiala som | vysiala si | vysiala | vysiali sme | vysiali ste | vysiali |
| Minulý | vysialo som | vysialo si | vysialo | vysiali sme | vysiali ste | vysiali |
| Budúci | vysiejem | vysieješ | vysieje | vysiejeme | vysiejete | vysiejú |
Rozkazovací spôsob: vysej (ty), vysejme (my), vysejte (vy).
Podmieňovací spôsob prítomný: (pre dokonavé sloveso sa nepoužíva).
Podmieňovací spôsob minulý: bol by som vysial, bol by si vysial, bol by vysial, boli by sme vysiali, boli by ste vysiali, boli by vysiali.
Podmieňovací spôsob minulý: bola by som vysiala, bola by si vysiala, bola by vysiala, boli by sme vysiali, boli by ste vysiali, boli by vysiali.
Podmieňovací spôsob minulý: bolo by som vysialo, bolo by si vysialo, bolo by vysialo, boli by sme vysiali, boli by ste vysiali, boli by vysiali.
Činné príčastie prítomné: (pre dokonavé sloveso sa nepoužíva).
Trpné príčastie: vysiaty.
Slovesné podstatné meno: vysiatie.
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- rozsiať
- posiať
- roztrúsiť
- rozprášiť
Antonymá
- pozbierať
- zožať
Frazeológia a Kolokácie
- vysiať semienko pochybností (zasiať pochybnosti)
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo vysiať je odvodené od slova „siať“ predponou „vy-„, ktorá znamená vykonanie deja smerom von, rozsypávanie. Slovo siať pochádza zo praslovanského *sěti, ktoré má indoeurópsky pôvod v koreni *sē- (siať, hádzať semená).
Príklady použitia vo vetách
- Na jar sme museli vysiať obilie.
- Vysiali na poli mak.
- Chcel vysiať aj inú plodinu, no nemal už čas.
- Dedo vždy skoro ráno vysieval semená.
- Treba vysiať trávnikové semeno rovnomerne.
Preklady
- Angličtina: to sow
- Nemčina: aussäen
- Francúzština: semer
- Španielčina: sembrar
- Taliančina: seminare
- Ruština: посеять
- Čínština: 播种 (bōzhòng)