Skip to main content

vysávač

Vysávač

Význam a Kontext

Vysávač je elektrický spotrebič, ktorý slúži na čistenie povrchov, najmä podláh a kobercov, od prachu, nečistôt a iných drobných čiastočiek prostredníctvom sania. (bežné). Bežne sa používa v domácnostiach, kanceláriách a priemyselných priestoroch.

Používa sa aj v prenesenom význame ako niečo, čo pohlcuje, vsakuje, absorbuje (napr. „vysávač peňazí“).

Gramatika

Slovo „vysávač“ je podstatné meno mužského rodu neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dub.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív vysávač vysávače
Genitív vysávača vysávačov
Datív vysávaču vysávačom
Akuzatív vysávač vysávače
Lokál o vysávači o vysávačoch
Inštrumentál vysávačom vysávačmi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • odsávač prachu
  • čistič (v širšom zmysle)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • používať vysávač – vykonávať čistenie vysávaním.
  • vysávač na mokré vysávaniešpeciálny typ vysávača určený na vysávanie tekutín.
  • robotický vysávačautonómny vysávač, ktorý sa pohybuje po miestnosti sám.
  • vysávač peňazí – niečo, čo spotrebuje veľa peňazí (prenesený význam).

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo „vysávač“ je odvodené od slovesa „vysávať“, ktoré vzniklo pridaním predpony „vy-“ k slovesu „sávať“. Sloveso „sávať“ má pôvod v praslovanskom koreni „*sъsati“, ktorý znamená „ťahať, sať“. Slovo teda opisuje činnosť spotrebiča – vysávanie nečistôt.

Príklady použitia vo vetách

  • Dnes ráno som vysávačom povysával celý byt.
  • Kúpili sme si nový vysávač s vylepšeným filtrom.
  • Používanie vysávača je efektívny spôsob, ako sa zbaviť prachu a alergénov.
  • Jeho nový projekt sa stal vysávačom firemných financií.
  • Potrebujem vymeniť vrecko do vysávača.

Preklady

  • Angličtina: vacuum cleaner
  • Nemčina: Staubsauger
  • Francúzština: aspirateur
  • Španielčina: aspiradora
  • Taliančina: aspirapolvere
  • Ruština: пылесос
  • Čínština: 吸尘器 (xī chén qì)