želatínový
Želatínový
Význam a Kontext
Želatínový prídavné meno vyjadruje, že niečo má vlastnosti želatíny, pripomína ju alebo je z nej vyrobené. Môže označovať konzistenciu, vzhľad alebo obsah želatíny. (odborné)
Používa sa najmä v kontexte jedál, potravín a kozmetiky, ktoré obsahujú alebo pripomínajú želatínu.
Gramatika
Slovo „želatínový“ je prídavné meno akostné, skloňovací vzor pekný.
| Pád | Rod mužský (životný) | Rod mužský (neživotný) | Rod ženský | Rod stredný | Množné číslo (mužský životný) | Množné číslo (ostatné rody) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominatív | želatínový | želatínový | želatínová | želatínové | želatínoví | želatínové |
| Genitív | želatínového | želatínového | želatínovej | želatínového | želatínových | želatínových |
| Datív | želatínovému | želatínovému | želatínovej | želatínovému | želatínovým | želatínovým |
| Akuzatív | želatínového | želatínový | želatínovú | želatínové | želatínových | želatínové |
| Lokál | želatínovom | želatínovom | želatínovej | želatínovom | želatínových | želatínových |
| Inštrumentál | želatínovým | želatínovým | želatínovou | želatínovým | želatínovými | želatínovými |
Stupňovanie:
- 1. stupeň: želatínový
- 2. stupeň: želatínovejší
- 3. stupeň: najželatínovejší
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- glejovitý
- rosolovitý
- tuhnúci
Antonymá
Frazeológia a Kolokácie
- želatínový dezert – druh dezertu pripraveného zo želatíny.
- želatínový obal – obal vyrobený zo želatíny, napríklad na lieky.
- želatínový film – tenká vrstva želatíny.
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo „želatínový“ je odvodené od slova „želatína“, ktoré pochádza z francúzskeho „gélatine“ a to z talianskeho „gelatina“, čo znamená „tuhá látka“. Koreň slova „gel-“ pochádza z latinského „gelare“ – mrznúť, tuhnúť.
Príklady použitia vo vetách
- Pripravila som želatínový dezert s ovocím.
- Lekárnik mi odporučil želatínové kapsuly s vitamínmi.
- Na torte bol želatínový povrch, ktorý sa leskol.
- Deti si vyrobili vlastný želatínový sliz.
- Používame želatínový filter na zjemnenie svetla.
Preklady
- Angličtina: gelatinous
- Nemčina: gelatineartig
- Francúzština: gélatineux
- Španielčina: gelatinoso
- Taliančina: gelatinoso
- Ruština: желатиновый (želatinovyj)
- Čínština: 明胶状的 (míng jiāo zhuàng de)