žabacina

Žabacina

Význam a Kontext

Žabacina je hovorový výraz pre mäso zo žaby, ktoré sa konzumuje ako jedlo. (hovorové). Používa sa v kontexte gastronómie, predovšetkým pri príprave a konzumácii exotických jedál. Termín „žabacina význam“ je preto najčastejšie spojený s kulinárstvom.

Gramatika

Slovo žabacina je podstatné meno ženského rodu, neživotné a skloňuje sa podľa vzoru žena.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	žabacina	žabaciny
Genitív	žabaciny	žabacín
Datív	žabacine	žabacinám
Akuzatív	žabacinu	žabaciny
Lokál	žabacine	žabacinách
Inštrumentál	žabacinou	žabacinami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• žabie mäso
• žabí stehienka (hovorovo, pre konkrétnu časť žaby)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• žabacie stehienka na smotane: Typický spôsob prípravy žabacieho mäsa.
• jesť žabacinu: Konzumovať jedlo pripravené zo žabacieho mäsa.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo „žabacina“ je odvodené od slova „žaba“ pridaním prípony „-cina“, ktorá sa používa na označenie mäsa, podobne ako v slovách „baranina“ (od baran) alebo „hydina“ (od hyd). Pôvod slova „žaba“ je praslovanský *žaba, ktoré má zrejme zvukomalebný pôvod.

Príklady použitia vo vetách

• V reštaurácii ponúkali ako špecialitu žabacinu na cesnaku.
• Počul som, že žabacina je delikatesa, ale nikdy som ju neskúšal.
• Niektorí ľudia považujú konzumáciu žabaciny za eticky spornú.
• Recept na tradičnú francúzsku žabacinu si odovzdávajú z generácie na generáciu.

Preklady

• Angličtina: frog meat
• Nemčina: Froschfleisch
• Francúzština: cuisses de grenouille (doslova „žabie stehná“, najčastejšie konzumovaná časť)
• Španielčina: carne de rana
• Taliančina: carne di rana
• Ruština: лягушачье мясо (ljagušač’je mjaso)
• Čínština: 蛙肉 (wā ròu)