Čalúnický
Čalúnický
Význam a Kontext
Slovo „čalúnický“ je prídavné meno vzťahujúce sa k čalúnnictvu alebo k čalúnnikovi. Označuje niečo, čo súvisí s remeslom čalúnnika, jeho výrobkami alebo činnosťami.
Gramatika
Slovo „čalúnický“ je prídavné meno akostné. Skloňuje sa podľa vzoru pekný.
Stupňovanie: čalúnický – čalúnickejší – najčalúnickejší.
Skloňovanie slova čalúnický
| Pád | Mužský rod (životný) | Mužský rod (neživotný) | Ženský rod | Stredný rod | Mužský rod (životný) – množné číslo | Mužský rod (neživotný) – množné číslo | Ženský rod – množné číslo | Stredný rod – množné číslo |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominatív | čalúnický | čalúnický | čalúnická | čalúnické | čalúnickí | čalúnické | čalúnické | čalúnické |
| Genitív | čalúnického | čalúnického | čalúnickej | čalúnického | čalúnických | čalúnických | čalúnických | čalúnických |
| Datív | čalúnickému | čalúnickému | čalúnickej | čalúnickému | čalúnickým | čalúnickým | čalúnickým | čalúnickým |
| Akuzatív | čalúnického | čalúnický | čalúnickú | čalúnické | čalúnických | čalúnické | čalúnické | čalúnické |
| Lokál | čalúnickom | čalúnickom | čalúnickej | čalúnickom | čalúnických | čalúnických | čalúnických | čalúnických |
| Inštrumentál | čalúnickým | čalúnickým | čalúnickou | čalúnickým | čalúnickými | čalúnickými | čalúnickými | čalúnickými |
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- poťahový (v kontexte materiálov)
- tapacírsky (menej bežné)
Antonymá
Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.
Frazeológia a Kolokácie
- čalúnický majster – vyučený remeselník v odbore čalúnnictvo.
- čalúnicka dielňa – prevádzka, kde sa vykonávajú čalúnické práce.
- čalúnický materiál – látky, nite, pružiny a iné komponenty používané pri čalúnení.
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo „čalúnický“ je odvodené od slova „čalúnnik“, ktoré pochádza z nemeckého slova „Schalunner“ (pracovník s matracmi) alebo z talianskeho slova „cialdone“ (oblátka), čo poukazuje na pôvodné použitie tenkých vrstiev materiálu. Slovo sa do slovenčiny dostalo cez český jazyk.
Príklady použitia vo vetách
- Navštívili sme čalúnického majstra, aby sme si dali opraviť staré kreslo.
- Táto čalúnická dielňa je známa svojou kvalitou a poctivou prácou.
- Kúpili sme čalúnický materiál na nový projekt.
- Jeho otec bol vyučený čalúnický technik.
- Potrebujem čalúnicky prešiť túto sedačku.
Preklady
- Angličtina: Upholstery
- Nemčina: Polster-
- Francúzština: Tapissier
- Španielčina: Tapicero
- Taliančina: Tappezziere
- Ruština: Обивочный (Obivočnyj)
- Čínština: 装饰的 (zhuāngshì de)