Skip to main content

Čapík

Čapík

Význam a Kontext

Slovo čapík má niekoľko významov:

  1. (anatómia) Malý valcovitý útvar. Najčastejšie sa používa pre označenie čapíka v hrdle (uvula), ktorý visí z mäkkého podnebia.
  2. (farmácia) Lieková forma určená na rektálne alebo vaginálne použitie. Tento čapík je pevný pri izbovej teplote, ale topí sa pri telesnej teplote. (odborné)
  3. (technika) Valcovitý alebo kužeľovitý diel, ktorý slúži na upevnenie, spojenie alebo uzatvorenie niečoho.

Kontext použitia slova čapík závisí od oblasti, v ktorej sa používa – medicína, farmácia, technika.

Gramatika

Slovo čapík je podstatné meno mužského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dub.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív čapík čapíky
Genitív čapíka čapíkov
Datív čapíku čapíkom
Akuzatív čapík čapíky
Lokál čapíku čapíkoch
Inštrumentál čapíkom čapíkmi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • Uvula (anatómia, odborné)
  • Supositorium (farmácia, odborné)
  • Kolík
  • Tyčinka

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • rektálny čapík: lieková forma určená na podanie do konečníka.
  • vaginálny čapík: lieková forma určená na podanie do pošvy.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo čapík je zdrobnenina slova „čap“. Pôvod slova „čap“ je nejasný, pravdepodobne súvisí s praslovanským *čьpъ, ktoré označovalo niečo malé, okrúhle alebo valcovité.

Príklady použitia vo vetách

  • Lekár mi predpísal čapíky proti bolesti.
  • Počas prehliadky hrdla mu lekár skontroloval aj čapík.
  • Tento čapík slúži na upevnenie konštrukcie.
  • Použitie čapíka je jednoduché a účinné.
  • Zápal čapíka môže spôsobovať ťažkosti pri prehĺtaní.

Preklady

  • Angličtina: Suppository, Uvula
  • Nemčina: Zäpfchen, Uvula
  • Francúzština: Suppositoire, Luette
  • Španielčina: Supositorio, Úvula
  • Taliančina: Supposta, Uvula
  • Ruština: Суппозиторий, Язычок
  • Čínština: 栓剂 (shuānjì), 小舌 (xiǎo shé)