dokumentárny

Dokumentárny

Význam a Kontext

Slovo dokumentárny má dva hlavné dokumentárny význam. Po prvé, označuje niečo, čo sa týka dokumentov alebo je založené na dokumentoch. Po druhé, najčastejšie sa používa v súvislosti s filmom alebo iným audiovizuálnym dielom, ktoré sa snaží objektívne a fakticky zachytiť realitu.

Týkajúci sa dokumentov; založený na dokumentoch. (prídavné meno)

Označujúci filmový alebo audiovizuálny žáner, ktorý sa snaží autenticky zobraziť skutočnosť. (prídavné meno)

Gramatika

Slovo „dokumentárny“ je prídavné meno akostné, skloňovací vzor pekný.

Skloňovanie prídavného mena „dokumentárny“

Pád	Jednotné číslo (mužský rod)	Jednotné číslo (ženský rod)	Jednotné číslo (stredný rod)	Množné číslo (mužský rod životný)	Množné číslo (mužský rod neživotný)	Množné číslo (ženský rod)	Množné číslo (stredný rod)
Nominatív	dokumentárny	dokumentárna	dokumentárne	dokumentárni	dokumentárne	dokumentárne	dokumentárne
Genitív	dokumentárneho	dokumentárnej	dokumentárneho	dokumentárnych	dokumentárnych	dokumentárnych	dokumentárnych
Datív	dokumentárnemu	dokumentárnej	dokumentárnemu	dokumentárnym	dokumentárnym	dokumentárnym	dokumentárnym
Akuzatív	dokumentárneho / dokumentárny	dokumentárnu	dokumentárne	dokumentárnych	dokumentárne	dokumentárne	dokumentárne
Lokál	dokumentárnom	dokumentárnej	dokumentárnom	dokumentárnych	dokumentárnych	dokumentárnych	dokumentárnych
Inštrumentál	dokumentárnym	dokumentárnou	dokumentárnym	dokumentárnymi	dokumentárnymi	dokumentárnymi	dokumentárnymi

Stupňovanie:

• 1. stupeň: dokumentárny
• 2. stupeň: dokumentárnejší
• 3. stupeň: najdokumentárnejší

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• faktografický
• objektívny
• vecný
• záznamový (v kontexte filmového žánru)

Antonymá

• hraný (v kontexte filmového žánru)
• špekulatívny
• subjektívny

Frazeológia a Kolokácie

• dokumentárny film: filmový žáner založený na reálnom zobrazení skutočnosti.
• dokumentárne svedectvo: potvrdenie udalosti na základe dokumentov.
• dokumentárna hodnota: význam niečoho z hľadiska historickej dokumentácie.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo dokumentárny pochádza z latinského slova „documentum“, čo znamená dôkaz alebo lekcia. Cez francúzske „documentaire“ preniklo do slovenského jazyka. Pôvodne sa vzťahovalo na niečo, čo slúži ako dôkaz alebo svedectvo, neskôr sa význam zúžil na faktografické zobrazenie reality, najmä vo filme.

Príklady použitia vo vetách

• Tento dokumentárny film získal ocenenie na medzinárodnom festivale.
• Predložil dokumentárne dôkazy o svojich tvrdeniach.
• Jeho tvorba má silný dokumentárny charakter, sleduje osudy bežných ľudí.
• Štúdium historických prameňov je nevyhnutnou súčasťou dokumentárneho výskumu.
• Pozreli sme si poučný dokumentárny program o prírode.

Preklady

• Angličtina: documentary
• Nemčina: dokumentarisch, Dokumentar- (ako súčasť zložených slov)
• Francúzština: documentaire
• Španielčina: documental
• Taliančina: documentario
• Ruština: документальный (dokumentalnyj)
• Čínština: 纪录片 (jìlùpiàn) (doslova: záznamový film)