dovyvinúť
Dovyvinúť
Význam a Kontext
Slovo dovyvinúť je dokonavé sloveso, ktoré označuje ukončenie alebo dotvorenie vývinu niečoho. Používa sa, keď chceme zdôrazniť, že niečo, čo bolo vyvíjané, dosiahlo svoj konečný a kompletný stav. Používa sa najmä v kontexte biologického rastu, technologického vývoja alebo rozvoja schopností.
Gramatika
Slovo dovyvinúť je dokonavé sloveso. Vid: dokonavý. Vidová dvojica: vyvíjať / dovyvinúť.
Časovanie
| Osoba | Prítomný čas | Minulý čas | Budúci čas |
|---|---|---|---|
| Ja | – | dovyvinul som | dovyvinúť |
| Ty | – | dovyvinul si | dovyvinieš |
| On/Ona/Ono | – | dovyvinul/dovyvinula/dovyvinulo | dovyvinie |
| My | – | dovyvinuli sme | dovyvinieme |
| Vy | – | dovyvinuli ste | dovyviniete |
| Oni/Ony | – | dovyvinuli/dovyvinuli | dovyviniú |
Rozkazovací spôsob
Ty: dovyviň
My: dovyviňme
Vy: dovyviňte
Podmieňovací spôsob
Bol by som dovyvinul/a
Bol by si dovyvinul/a
Bol by dovyvinul/a/o
Boli by sme dovyvinuli
Boli by ste dovyvinuli
Boli by dovyvinuli
Činné príčastie prítomné
dovyviňujúci
Trpné príčastie
dovyvinený
Slovesné podstatné meno
dovyvinenie
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- dokončiť vývin
- úplne sa vyvinúť
- vyvinúť sa do konca
- dotvoriť
- dokončiť
Antonymá
Frazeológia a Kolokácie
- dovyvinúť potenciál (znamená plne rozvinúť svoje schopnosti)
- dovyvinúť produkt (znamená dokončiť vývoj nového produktu)
- dovyvinúť technológiu (znamená dokončiť technologický vývoj)
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo dovyvinúť vzniklo pridaním predpony „do-“ k slovesu „vyvinúť“. Slovo „vyvinúť“ pochádza zo slova „vinúť“, ktoré pôvodne znamenalo otáčať, krútiť. Predpona „vy-“ naznačuje smer von, teda rozvinutie alebo rozvinutie sa. Predpona „do-“ znamená ukončenie deja, teda dovyvinúť znamená ukončiť proces vyvíjania sa.
Príklady použitia vo vetách
- Musíme zabezpečiť, aby sa všetky deti mohli plnohodnotne dovyvinúť.
- Tento projekt potrebuje ešte čas, aby sa mohol plne dovyvinúť.
- Počas dospievania sa organizmus dovyvinie.
- Nová technológia sa dovyvinie v priebehu nasledujúcich rokov.
- Je dôležité, aby si trh mohol slobodne dovyvinúť.
Preklady
- Angličtina: to fully develop
- Nemčina: voll entwickeln
- Francúzština: se développer pleinement
- Španielčina: desarrollar completamente
- Taliančina: sviluppare completamente
- Ruština: полностью развить
- Čínština: 充分发展 (chōngfèn fāzhǎn)