chladnúť

Chladnúť

Význam a Kontext

Slovo chladnúť je sloveso, ktoré označuje znižovanie teploty, proces postupného strácania tepla, alebo prenesene, zmenšovanie intenzity pocitov a emócií. V meteorológii tento termín opisuje pokles teploty vzduchu. Môže sa používať v doslovnom aj prenesenom význame.

Znižovanie teploty: Stávať sa menej teplým.

Prenesene: Zmenšovanie intenzity pocitov, záujmu, nadšenia. (prenesene)

Gramatika

Slovo chladnúť je sloveso, nedokonavý vid. Jeho dokonavým vidovým pendantom je slovo vychladnúť. Zaraďujeme ho do slovesnej triedy začínajúcej na -núť.

Časovanie

Časovanie slovesa chladnúť:

Osoba	Prítomný čas	Minulý čas	Budúci čas
1. osoba j.	chladnem	chladol som	budem chladnúť
2. osoba j.	chladneš	chladol si	budeš chladnúť
3. osoba j.	chladne	chladol	bude chladnúť
1. osoba mn.	chladneme	chladli sme	budeme chladnúť
2. osoba mn.	chladnete	chladli ste	budete chladnúť
3. osoba mn.	chladnú	chladli	budú chladnúť

Rozkazovací spôsob

Rozkazovací spôsob slovesa chladnúť:

• 2. osoba j.: chladni
• 1. osoba mn.: chladnime
• 2. osoba mn.: chladnite

Podmieňovací spôsob

Podmieňovací spôsob slovesa chladnúť:

• Prítomný čas:
  • 1. osoba j.: bol by som chladol
  • 2. osoba j.: bol by si chladol
  • 3. osoba j.: bol by chladol
  • 1. osoba mn.: boli by sme chladli
  • 2. osoba mn.: boli by ste chladli
  • 3. osoba mn.: boli by chladli

Ďalšie tvary

Ďalšie tvary slovesa chladnúť:

• Činné príčastie prítomné: chladnúci
• Slovesné podstatné meno: chladnutie

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• ochladzovať sa
• znížovať teplotu
• slabnúť (prenesene)
• miznúť (prenesene)

Antonymá

• zahrievať sa
• hrejať sa
• rozohrievať sa
• zohrievať sa
• narastať (prenesene)
• silnieť (prenesene)

Frazeológia a Kolokácie

• nechať niečo chladnúť – odložiť riešenie problému
• vzťahy chladnú – zhoršuje sa vzťah medzi ľuďmi
• nadšenie chladne – opadá počiatočné nadšenie

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo chladnúť je odvodené od slova „chladný“, ktoré pochádza z praslovanského *choldъ. Tento koreň sa vyskytuje v mnohých slovanských jazykoch a označuje nízku teplotu alebo pocit chladu.

Príklady použitia vo vetách

• Polievka začína chladnúť, ak ju necháš dlho na stole.
• Jeho city k nej pomaly chladnú.
• V lete sa snažíme chladnúť vo vode.
• Po hádke s partnerom chladol niekoľko dní.
• Počasie začalo chladnúť, pripravte si teplé oblečenie.

Preklady

• Angličtina: to cool down, to grow cold
• Nemčina: abkühlen, erkalten
• Francúzština: refroidir
• Španielčina: enfriar(se)
• Taliančina: raffreddare
• Ruština: остывать (ostyvat‘)
• Čínština: 冷却 (lěngquè)