Skip to main content

chňapnúť

Chňapnúť

Význam a Kontext

Slovo chňapnúť je dokonavé sloveso, ktoré znamená rýchlo a prudko uchopiť, zvyčajne rukou alebo ústami. Môže sa použiť v doslovnom zmysle, napríklad chňapnúť po padajúcom predmete, ale aj v prenesenom zmysle, napríklad chňapnúť po príležitosti. Sloveso vyjadruje náhly a často inštinktívny pohyb.

Gramatika

Chňapnúť je dokonavé sloveso. Vidovým párom je sloveso chňapať.

Časovanie

Sloveso chňapnúť sa časuje nasledovne:

Osoba Prítomný čas Minulý čas Budúci čas
1. os. j. chňapol som chňapnem
2. os. j. chňapol si chňapneš
3. os. j. chňapol chňapne
1. os. mn. chňapli sme chňapneme
2. os. mn. chňapli ste chňapnete
3. os. mn. chňapli chňapnú

Rozkazovací spôsob

Rozkazovací spôsob slovesa chňapnúť:

  • 2. os. j. : chňapni
  • 1. os. mn. : chňapnime
  • 2. os. mn. : chňapnite

Podmieňovací spôsob

Podmieňovací spôsob (kondicionál) slovesa chňapnúť:

  • Prítomný: chňapol by som, chňapol by si, chňapol by, chňapli by sme, chňapli by ste, chňapli by
  • Minulý: bol by som chňapol, bol by si chňapol, bol by chňapol, boli by sme chňapli, boli by ste chňapli, boli by chňapli

Ďalšie tvary

  • Činné príčastie minulé: chňapnuvší
  • Trpné príčastie: chňapnutý
  • Slovesné podstatné meno: chňapnutie

Synonymá a Antonymá

Synonymá

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • chňapnúť po príležitosti – využiť príležitosť rýchlo a rozhodne
  • chňapnúť po vzduchu – lapať po dychu

Pôvod slova (Etymológia)

Pôvod slova chňapnúť nie je celkom jednoznačný, pravdepodobne súvisí so zvukom prudkého uchopenia. Mohlo vzniknúť onomatopoicky, napodobňovaním zvuku, ktorý pri takomto pohybe vzniká. Súvisí so slovami ako chňapať, chňapavý.

Príklady použitia vo vetách

  • Mačka sa pokúsila chňapnúť myš.
  • Rýchlo som chňapol po pohári, ktorý padal zo stola.
  • Bol pripravený chňapnúť po akejkoľvek šanci na úspech.
  • Pes sa snažil chňapnúť loptu vo vzduchu.
  • Môj syn sa pokúsil chňapnúť cukrík, keď som sa nepozerala.

Preklady

  • Angličtina: to snatch
  • Nemčina: schnappen
  • Francúzština: attraper
  • Španielčina: arrebatar
  • Taliančina: afferrare
  • Ruština: выхватить
  • Čínština: 抓住 (zhuā zhù)