mobil
Mobil
Význam a Kontext
Mobil, v bežnom hovorovom jazyku často označovaný ako mobilný telefón, je prenosné elektronické zariadenie určené na telefonovanie a posielanie správ bezdrôtovou technológiou. (hovorové). S rozvojom technológií sa význam slova rozšíril a zahŕňa aj funkcie ako prístup na internet, fotografovanie, prehrávanie hudby a videa a používanie rôznych aplikácií.
V prenesenom význame môže slovo mobil označovať aj niečo pohyblivé, ľahko prenosné alebo prispôsobivé.
Gramatika
Slovo mobil je podstatné meno mužského rodu neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dub.
| Pád | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| Nominatív | mobil | mobily |
| Genitív | mobilu | mobilov |
| Datív | mobilu | mobilom |
| Akuzatív | mobil | mobily |
| Lokál | mobile | mobiloch |
| Inštrumentál | mobilom | mobilmi |
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- mobilný telefón
- telefón (v kontexte prenosného zariadenia)
- smartfón (ak ide o moderný mobil s rozsiahlymi funkciami)
Antonymá
Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.
Frazeológia a Kolokácie
- mobilný signál: sila signálu potrebná pre telefonovanie alebo prenos dát
- dátový mobil: mobil umožňujúci rýchly prenos dát cez mobilnú sieť
- nabíjačka na mobil: zariadenie slúžiace na dobíjanie batérie mobilného telefónu
- púzdro na mobil: ochranný obal na telefón
- aplikácie do mobilu: softvér určený pre použitie na mobilných zariadeniach
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo mobil pochádza z latinského slova „mobilis“, čo znamená „pohyblivý“, „ľahko sa pohybujúci“. V slovenskom jazyku sa význam prispôsobil označeniu prenosného telefónu, ktorý vďaka svojej mobilite umožňuje komunikáciu odkiaľkoľvek.
Príklady použitia vo vetách
- Zabudol som si mobil doma.
- Potrebujem si nabiť mobil, lebo sa mi vybíja batéria.
- Pozerám si film na mobile.
- Kúpil som si nový mobil s kvalitnejším fotoaparátom.
- Stráž si svoj mobil, aby ti ho niekto neukradol.
Preklady
- Angličtina: mobile phone
- Nemčina: Mobiltelefon, Handy
- Francúzština: téléphone portable
- Španielčina: teléfono móvil
- Taliančina: telefono cellulare
- Ruština: мобильный телефон (mobil’nyj telefon)
- Čínština: 手机 (shǒujī)