Skip to main content

podivný

Podivný

Význam a Kontext

Slovo podivný má niekoľko významov:

1. (akostné prídavné meno) Neobvyklý, zvláštny, odlišný od bežného. Označuje niečo, čo vyvoláva dojem odlišnosti, nepochopiteľnosti alebo prekvapenia.
2. (hovorové) Čudný, divný, často s negatívnym podtónom, naznačujúcim nepríjemnosť alebo podozrievavosť.

Používa sa na opísanie osôb, vecí, javov alebo situácií, ktoré sa vymykajú norme alebo očakávaniam. Konotácie slova podivný význam môžu byť neutrálne, mierne negatívne alebo dokonca pozitívne, v závislosti od kontextu.

Gramatika

Slovo „podivný“ je akostné prídavné meno, ktoré sa skloňuje podľa vzoru pekný.

Skloňovanie prídavného mena podivný (vzor pekný)

Pád Rod mužský životný Rod mužský neživotný Rod ženský Rod stredný Množné číslo mužský životný Množné číslo ostatné
Nominatív podivný podivný podivná podivné podivní podivné
Genitív podivného podivného podivnej podivného podivných podivných
Datív podivnému podivnému podivnej podivnému podivným podivným
Akuzatív podivného podivný podivnú podivné podivných podivné
Lokál podivnom podivnom podivnej podivnom podivných podivných
Inštrumentál podivným podivným podivnou podivným podivnými podivnými

Stupňovanie

* 1. stupeň: podivný
* 2. stupeň: podivnejší
* 3. stupeň: najpodivnejší

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • zvláštny (neutrálny)
  • čudný (hovorové, negatívne)
  • divný (hovorové, negatívne)
  • nezvyčajný (neutrálny)
  • neobyčajný (pozitívne)
  • bizarný (expresívne)
  • exotický (pre veci)

Antonymá

Frazeológia a Kolokácie

  • Podivná existencia: Zvláštny spôsob života.
  • Podivná náhoda: Neobvyklá zhoda okolností.
  • Podivné správanie: Čudné, nezvyčajné vystupovanie.
  • Podivný pocit: Nejasný, ťažko definovateľný dojem.

Pôvod slova (Etymológia)

Pôvod slova podivný pôvod slova je spojený so slovanským koreňom *div-, ktorý znamená „diviť sa“, „zázrak“. Etymologicky slovo súvisí so slovami ako „div“, „divný“ a „diviť sa“. Predpona „po-“ naznačuje následnosť alebo mieru miery vlastnosti, teda „mierne divný“ alebo „vyvolávajúci dojem divu“.

Príklady použitia vo vetách

  • Ten podivný muž sa na mňa zvláštne pozeral.
  • Mala som podivný sen, ktorý si neviem vysvetliť.
  • Táto budovaveľmi podivnú architektúru.
  • Bol to podivný deň plný nečakaných udalostí.
  • Počul som podivné zvuky vychádzajúce z lesa.

Preklady

  • Angličtina: Strange, odd, peculiar
  • Nemčina: Seltsam, merkwürdig
  • Francúzština: Étrange, bizarre
  • Španielčina: Extraño, raro
  • Taliančina: Strano, bizzarro
  • Ruština: Странный (Strannyj)
  • Čínština: 奇怪的 (qíguài de)