Riť

Riť

Význam a Kontext

Slovo riť je expresívny výraz pre zadnú časť tela, sedaciu časť. Používa sa prevažne v hovorovom jazyku, často s pejoratívnym alebo zjemňujúcim nádychom. Môže označovať aj vulgárny výraz pre konečník. Výraz „riť význam“ je teda definícia a kontext použitia tohto slova.

Gramatika

Slovo riť je podstatné meno ženského rodu, neživotné, skloňuje sa podľa vzoru kosť. „Riť skloňovanie“ sa riadi týmto vzorom.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	riť	rite
Genitív	rite	rití
Datív	riti	ritiam
Akuzatív	riť	rite
Lokál	riti	ritiach
Inštrumentál	riťou	riťami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• zadok (neutrálny výraz)
• sedacia časť (neutrálny výraz)
• pozadie (neutrálny výraz)
• prdel (hovorové, expresívne)
• zadek (české, hovorové)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• Mať niečo v riti – nemať o niečo záujem, ignorovať to.
• Padnúť na riť – veľmi sa niečomu prekvapiť.
• Dostať po riti – byť potrestaný, dostať výprask.
• Liepať sa niekomu do riti – podlizovať sa, snažiť sa získať priazeň.

Pôvod slova (Etymológia)

Pôvod slova riť je v praslovanskom *rьtь, ktoré má indoeurópsky pôvod. Súvisí s koreňom *ret-, ktorý označoval zadnú časť tela alebo otvor.

Príklady použitia vo vetách

• Spadol na riť a smial sa na celú ulicu.
• Je mi to úplne u riti, čo si o tom myslíš.
• Mama mu pohrozila, že dostane po riti, ak nebude poslúchať.
• Celý deň sedel na riti a nič nerobil.
• Bolí ma riť zo sedenia.

Preklady

• Angličtina: Ass, butt, bottom
• Nemčina: Arsch, Hintern
• Francúzština: Cul, fesses
• Španielčina: Culo, trasero
• Taliančina: Culo, sedere
• Ruština: Задница (zadnica), жопа (zhopa)
• Čínština: 屁股 (pì gu)