Skip to main content

Úlisnica

Úlisnica

Význam a Kontext

Úlisnica je (expresívne, pejoratívne) označenie pre osobu, ktorá sa prehnane podlizuje, lichotí a prejavuje prepiatu úctu voči iným, najmä tým, ktorí majú moc alebo vplyv, s cieľom získať osobné výhody. Úlisnica význam slova teda odkazuje na neúprimné a vypočítavé správanie.

Gramatika

Slovo „úlisnica“ je podstatné meno ženského rodu, skloňovací vzor ulica.

Skloňovanie slova úlisnica

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív úlisnica úlisnice
Genitív úlisnice úlisníc
Datív úlisnici úlisniciam
Akuzatív úlisnicu úlisnice
Lokál úlisnici úlisniciach
Inštrumentál úlisnicou úlisnicami

Úlisnica skloňovanie je pravidelné, riadi sa vzorom „ulica“.

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • Podlizovačka
  • Lichotnica
  • Vazal
  • Servilník
  • Pätolízal

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Skôr sa dá uvažovať o antonymách k vlastnostiam, ktoré úlisnica prejavuje, napr.: priamosť, otvorenosť, úprimnosť, nezávislosť.

Frazeológia a Kolokácie

  • Správať sa ako úlisnica – prejavovať prehnané podlízavanie.
  • Úlisnica v manažmente – osoba, ktorá sa podlizuje nadriadeným.
  • Typická úlisnicapríklad človeka, ktorý sa snaží získať výhody podlízaním.

Pôvod slova (Etymológia)

Úlisnica pôvod slova je odvodený od slova „úlisný“, ktoré má korene v praslovanskom „*lizati“ (lízať). Pôvodne slovo označovalo správanie podobné lízaniu, prenesene prehnané podlízavanie.

Príklady použitia vo vetách

  • Celá kancelária sa jej smiala, lebo bola tá najväčšia úlisnica, akú kedy videli.
  • Nový zamestnanec sa správal ako úlisnica, aby si získal priazeň šéfa.
  • Nenávidím, keď sa niekto správa ako úlisnica, aby dostal povýšenie.
  • Jej správanie bolo také úlisné, to bolo trápne, každému bolo jasné že je úlisnica.

Preklady

  • Angličtina: sycophant, flatterer, bootlicker
  • Nemčina: Schleimer, Speichellecker
  • Francúzština: flagorneur, lèche-bottes
  • Španielčina: adulador, lameculos
  • Taliančina: adulatore, lecchino
  • Ruština: подхалим, льстец (podkhalim, l’stets)
  • Čínština: (priamy preklad neexistuje)马屁精 (mǎ pì jīng) – doslova „konský zadkový duch“ (hovorový výraz pre úlisnú osobu)