vodný

Vodný

Význam a Kontext

Slovo vodný je prídavné meno, ktoré sa vzťahuje na vodu alebo je s ňou spojené. Vodný význam zahŕňa všetko, čo sa týka vody, nachádza sa vo vode alebo je ňou tvorené.

Vzťahujúci sa k vode: (odborné) týkajúci sa vlastností vody alebo procesov v nej prebiehajúcich. Napríklad: vodný roztok, vodný živel.

Žijúci vo vode: (biologické) obývajúci vodné prostredie. Napríklad: vodný vták, vodný živočích.

Obsahujúci vodu: (chemické) zložený z vody. Napríklad: vodný extrakt.

Gramatika

Slovo vodný je prídavné meno akostné. Skloňuje sa podľa vzoru pekný.

Skloňovanie prídavného mena vodný (vzor pekný)

Pád	Rod mužský (životný)	Rod mužský (neživotný)	Rod ženský	Rod stredný	Množné číslo (životné)	Množné číslo (neživotné)	Množné číslo (ženské)	Množné číslo (stredné)
Nominatív	vodný	vodný	vodná	vodné	vodní	vodné	vodné	vodné
Genitív	vodného	vodného	vodnej	vodného	vodných	vodných	vodných	vodných
Datív	vodnému	vodnému	vodnej	vodnému	vodným	vodným	vodným	vodným
Akuzatív	vodného	vodný	vodnú	vodné	vodných	vodné	vodné	vodné
Lokál	vodnom	vodnom	vodnej	vodnom	vodných	vodných	vodných	vodných
Inštrumentál	vodným	vodným	vodnou	vodným	vodnými	vodnými	vodnými	vodnými

Stupňovanie:

• 1. stupeň: vodný
• 2. stupeň: vodnejší
• 3. stupeň: najvodnejší

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• tekutý (v niektorých kontextoch)
• hydrický (odborné)
• zavodnený

Antonymá

• suchozemský (pre živočíchy)
• suchý (v súvislosti s počasím alebo prostredím)

Frazeológia a Kolokácie

• Vodný kameň – usadenina minerálov vo vodovodnom potrubí alebo v spotrebičoch.
• Vodná elektráreň – zariadenie na výrobu elektrickej energie z vodnej energie.
• Vodná doprava – preprava osôb alebo nákladu pomocou lodí a člnov.
• Vodný živel – sila vody spôsobujúca záplavy alebo iné škody.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo vodný je odvodené od podstatného mena „voda“. Slovo „voda“ pochádza z praslovanského „*voda“, ktoré má indoeurópsky pôvod, z koreňa „*wed-„, čo znamená „mokrý“ alebo „tiecť“. Pôvod slova vodný teda súvisí s myšlienkou tekutosti a mokrosti.

Príklady použitia vo vetách

• Vodný tok pretekal cez celú dedinu.
• Vodné rastliny sú prispôsobené životu pod vodou.
• V lete trávime čas pri vodnej nádrži.
• Vodný chlad je efektívny spôsob, ako znížiť teplotu motora.
• Skúmali sme vodné zdroje v okolí mesta.

Preklady

• Angličtina: aquatic, watery
• Nemčina: wässerig, Wasser-
• Francúzština: aquatique, hydrique
• Španielčina: acuático, hídrico
• Taliančina: acquatico, idrico
• Ruština: водный (vodnyj)
• Čínština: 水的 (shuǐ de)