Skip to main content

vrchár

Vrchár

Význam a Kontext

Slovo vrchárdva hlavné významy. 1. Označuje človeka, ktorý žije alebo pracuje v horských oblastiach. Často sa používa na označenie obyvateľov horských dedín, ktorí sa živili tradičnými remeslami alebo poľnohospodárstvom v náročných podmienkach. 2. (Odborné) V niektorých kontextoch sa slovo vrchár používa v geografii alebo baníctve na označenie horského masívu alebo oblasti.

Gramatika

Slovo vrchár je podstatné meno mužského rodu, životné. Skloňuje sa podľa vzoru chlap.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív vrchár vrchári
Genitív vrchára vrchárov
Datív vrchárovi vrchárom
Akuzatív vrchára vrchárov
Lokál vrchárovi vrchároch
Inštrumentál vrchárom vrchármi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

Antonymá

  • nížinník
  • obyvateľ nížiny

Frazeológia a Kolokácie

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo vrchár je odvodené od slova „vrch“, čo je označenie pre vyvýšené miesto, horu alebo kopec. Prípona „-ár“ označuje osobu, ktorá má vzťah k danému miestu alebo veci. Teda vrchár je človek, ktorý žije alebo pochádza z vrchu, hory.

Príklady použitia vo vetách

  • Starý vrchár nám rozprával o živote v horách.
  • Vrchári sú známi svojou húževnatosťou a odolnosťou.
  • Život vrchárov bol vždy spojený s prírodou.
  • V minulosti boli vrchári často drevorubači a baníci.
  • Navštívili sme tradičnú vrchársku dedinu.

Preklady

  • Angličtina: mountaineer
  • Nemčina: Bergler, Gebirgsbewohner
  • Francúzština: montagnard
  • Španielčina: montañés
  • Taliančina: montanaro
  • Ruština: горец (gorets)
  • Čínština: 山民 (shānmín)