Skip to main content

vilózny

Vilózny

Význam a Kontext

Slovo vilózny má v biológii a medicíne význam „klkatý“, „vystupujúci do klkov“. Označuje povrch alebo štruktúru, ktorá je pokrytá drobnými výbežkami, klkmi (lat. villi). Tento povrch zväčšuje plochu, čo je dôležité pre vstrebávanie živín alebo iné funkcie. Prívlastok sa používa najmä v súvislosti s vnútornými orgánmi, ako je tenké črevo, ale aj pri opise niektorých nádorov. (odborné)

Gramatika

Slovo „vilózny“ je prídavné meno akostné. Skloňuje sa podľa vzoru pekný.

Pád Jednotné číslo (mužský rod) Jednotné číslo (ženský rod) Jednotné číslo (stredný rod) Množné číslo (mužský rod) Množné číslo (ženský rod) Množné číslo (stredný rod)
Nominatív vilózny vilózna vilózne vilózni vilózne vilózne
Genitív vilózneho vilóznej vilózneho vilóznych vilóznych vilóznych
Datív vilóznemu vilóznej vilóznemu vilóznym vilóznym vilóznym
Akuzatív vilózny/vilózneho vilóznu vilózne vilóznych vilózne vilózne
Lokál vilóznom vilóznej vilóznom vilóznych vilóznych vilóznych
Inštrumentál vilóznym vilóznou vilóznym vilóznymi vilóznymi vilóznymi

Stupňovanie: vilózny – vilóznejší – najvilóznejší

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • klkatý
  • s klkami
  • hrboľatý (v prenesenom zmysle, ak sa jedná o povrch)

Antonymá

Frazeológia a Kolokácie

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo „vilózny“ pochádza z latinského slova villosus, čo znamená „chlpatý“ alebo „pokrytý klkami“. Slovo villus znamená klk alebo chlp.

Príklady použitia vo vetách

  • Histologické vyšetrenie odhalilo vilózny adenóm hrubého čreva.
  • Tenké črevo má vilózny povrch, ktorý zväčšuje absorpčnú plochu.
  • Lekár popísal tkanivo ako vilózny, čo si vyžiadalo ďalšie testy.
  • Pri celiakii dochádza k atrofii vilóznej štruktúry tenkého čreva.

Preklady

  • Angličtina: villous
  • Nemčina: villös, zottenartig
  • Francúzština: villeux
  • Španielčina: velloso
  • Taliančina: villoso
  • Ruština: ворсинчатый (vorsinčatyj)
  • Čínština: 绒毛状的 (róng máo zhuàng de)