chrapot

Chrapot

Význam a Kontext

Chrapot je zmenený, drsný zvuk hlasu, ktorý vzniká v dôsledku zápalu alebo iného poškodenia hlasiviek. Chrapot môže byť prejavom rôznych ochorení, ako sú laryngitída, prechladnutie, alergie alebo nadmerné namáhanie hlasu. (lekárske).

Gramatika

Slovo „chrapot“ je podstatné meno mužského rodu neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dub.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	chrapot	chrapoty
Genitív	chrapotu	chrapotov
Datív	chrapotu	chrapotom
Akuzatív	chrapot	chrapoty
Lokál	chrapote	chrapotoch
Inštrumentál	chrapotom	chrapotmi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• zachrípnutie
• drsný hlas
• štrbavý hlas

Antonymá

• čistý hlas
• jasný hlas

Frazeológia a Kolokácie

• mať chrapot – trpieť chrapotom.
• zbaviť sa chrapotu – vyliečiť sa z chrapotu.
• chrapot v hrdle – chrapot spôsobený problémami v hrdle.

Pôvod slova (Etymológia)

Pôvod slova chrapot je pravdepodobne onomatopoický, teda zvukom napodobňuje zvuk chrápajúceho hlasu. Slovo má paralely v iných slovanských jazykoch.

Príklady použitia vo vetách

• Po koncerte mal spevák silný chrapot.
• Lekár mu diagnostikoval laryngitídu, preto má chrapot.
• Z prechladnutia sa mu vyvinul chrapot a kašeľ.
• Chrapot mu neumožnil normálne rozprávať.
• Po dlhom kričaní na futbalovom zápase som stratil hlas a mám chrapot.

Preklady

• Angličtina: hoarseness
• Nemčina: Heiserkeit
• Francúzština: rougissement
• Španielčina: ronquera
• Taliančina: raucedine
• Ruština: хрипота
• Čínština: 声音嘶哑 (shēngyīn sīyǎ)