Skip to main content

chodievať

Chodievať

Význam a Kontext

Slovo chodievať je nedokonavé sloveso, ktoré vyjadruje opakovanú alebo zvyčajnú činnosť chodenia. Používa sa na opísanie, že niekto pravidelne, zvyčajne alebo občas niekam chodí. (hovorové) Často sa používa s príslovkami, ktoré špecifikujú frekvenciu alebo čas, ako napríklad „ráno chodievam“, „často chodievam“.

Gramatika

Chodievať je sloveso, nedokonavého vidu. Jeho vidovým partnerom je sloveso ísť. Zaraďujeme ho do slovesnej triedy, ktorá sa časuje podľa vzoru robiť.

Časovanie slovesa chodievať:

Osoba Prítomný čas Minulý čas Budúci čas
1. osoba j. chodievam chodieval som budem chodievať
2. osoba j. chodievaš chodieval si budeš chodievať
3. osoba j. chodieva chodieval bude chodievať
1. osoba mn. chodievame chodievali sme budeme chodievať
2. osoba mn. chodievate chodievali ste budete chodievať
3. osoba mn. chodievajú chodievali budú chodievať

Rozkazovací spôsob:

  • 2. osoba j.: chodievať
  • 1. osoba mn.: chodievajme
  • 2. osoba mn.: chodievajte

Podmieňovací spôsob:

Osoba Prítomný čas Minulý čas
1. osoba j. chodieval by som bol by som chodieval
2. osoba j. chodieval by si bol by si chodieval
3. osoba j. chodieval by bol by chodieval
1. osoba mn. chodievali by sme boli by sme chodievali
2. osoba mn. chodievali by ste boli by ste chodievali
3. osoba mn. chodievali by boli by chodievali

Činné príčastie prítomné: chodievajúci

Trpné príčastie: chodievavaný

Slovesné podstatné meno: chodievanie

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • navštevovať (miesto, osobu)
  • dochádzať (pravidelne)
  • obchádzať (miesta)
  • prechádzať (sa)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • chodievať do práce – pravidelne dochádzať do zamestnania
  • chodievať na návštevy – pravidelne navštevovať priateľov alebo rodinu
  • chodievať do školy – pravidelne sa zúčastňovať vyučovania

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo chodievať je odvodené od slovesa „chodiť“ s frekventatívnou príponou „-ievať“, ktorá vyjadruje opakovanosť deja. Samotné slovo „chodiť“ má praslovanský pôvod, koreň *xod- označuje pohyb po zemi nohami.

Príklady použitia vo vetách

  • Každé ráno chodievam do parku na prechádzku.
  • Keď som bol mladší, často som chodieval na ryby s otcom.
  • V lete chodievame na chatu k jazeru.
  • nechodievam do kina tak často ako kedysi.
  • Moji rodičia chodievajú každú nedeľu do kostola.

Preklady

  • Angličtina: to use to go, to frequent
  • Nemčina: gewöhnlich gehen, öfter besuchen
  • Francúzština: avoir l’habitude d’aller, fréquenter
  • Španielčina: soler ir, frecuentar
  • Taliančina: solere andare, frequentare
  • Ruština: обычно ходить, посещать
  • Čínština: (priamy preklad neexistuje, možno vyjadriť opisne: 经常去 – jīngcháng qù)