chrupkať
Chrupkať
Význam a Kontext
Slovo chrupkať má dva hlavné významy. 1. Vydávať krátke, slabé zvuky podobné chrumkaniu, ale menej intenzívne. Typicky sa používa na opis jedenia niečoho krehkého, ako sú sušienky alebo chrumky. 2. (hovorové) Krátko a ľahko spať, driemať. Tento význam slova chrupkať je často spojený s deťmi alebo zvieratami.
Gramatika
Chrupkať je sloveso, nedokonavý vid. Vidová dvojica (dokonavý vid) je chrúpať.
Časovanie slovesa chrupkať
Prítomný čas:
| Osoba | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| 1. | chrupkám | chrupkáme |
| 2. | chrupkáš | chrupkáte |
| 3. | chrupká | chrupkajú |
Minulý čas:
| Rod | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| Mužský | chrupal | chrupali |
| Ženský | chrupkala | chrupkali |
| Stredný | chrupkalo | chrupkali |
Budúci čas:
| Osoba | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| 1. | budem chrupkať | budeme chrupkať |
| 2. | budeš chrupkať | budete chrupkať |
| 3. | bude chrupkať | budú chrupkať |
Rozkazovací spôsob (imperatív):
| Osoba | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| 2. | chrupkaj | chrupkajme |
| – | – | chrupkajte |
Podmieňovací spôsob (kondicionál):
Prítomný čas:
| Osoba | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| 1. | by som chrupal/a/o | by sme chrupali/i/y |
| 2. | by si chrupal/a/o | by ste chrupali/i/y |
| 3. | by chrupal/a/o | by chrupali/i/y |
Minulý čas:
| Osoba | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| 1. | bol/a/o by som chrupal/a/o | boli by sme chrupali/i/y |
| 2. | bol/a/o by si chrupal/a/o | boli by ste chrupali/i/y |
| 3. | bol/a/o by chrupal/a/o | boli by chrupali/i/y |
Činné príčastie prítomné: chrupkajúci
Trpné príčastie: chrupkaný (zriedkavé)
Slovesné podstatné meno: chrupkanie
Synonymá a Antonymá
Synonymá
Antonymá
- mlčať
- hlásiť sa
- bdieť (v kontexte driemania)
Frazeológia a Kolokácie
- Chrupkať sušienky. – Jesť potichu sušienky.
- Chrupkať v kresle. – Krátko si pospať v kresle.
- „Nechaj ho chrupkať.“ – Nechaj ho spať.
Pôvod slova (Etymológia)
Pôvod slova chrupkať je onomatopoický, čo znamená, že slovo vzniklo napodobňovaním zvuku, ktorý vydáva. Je odvodené od slova „chrup“, ktoré označuje krehký, lámavý zvuk. Pridanie prípony -kať naznačuje opakovanú alebo zmenšenú intenzitu zvuku.
Príklady použitia vo vetách
- Dieťa spokojne chrupká keksík.
- Mačka si chrupká na slnku.
- Po obede si rád chrupkám v kresle.
- Babička chrupkala pri televízore, ale počula náš príchod.
- Počul som, ako niekto chrupká pri dverách.
Preklady
- Angličtina: to munch (softly), to doze
- Nemčina: knabbern (leise), dösen
- Francúzština: grignoter (discrètement), somnoler
- Španielčina: mordisquear (suavemente), dormitar
- Taliančina: sgranocchiare (piano), sonnecchiare
- Ruština: хрустеть (тихо), дремать
- Čínština: 轻轻地嚼 (qīng qīng de jiáo), 打盹 (dǎdǔn)