Nájomca

Nájomca

Význam a Kontext

Nájomca je fyzická alebo právnická osoba, ktorá na základe nájomnej zmluvy užíva nehnuteľnosť (napr. byt, dom, pozemok) alebo hnuteľnú vec (napr. auto, stroj) za dohodnuté nájomné. Nájomca význam najlepšie vystihuje práve táto zmluvná definícia. Právny vzťah medzi prenajímateľom a nájomcom upravuje Občiansky zákonník a iné právne predpisy.

Gramatika

Slovo „nájomca“ je podstatné meno mužského rodu, životné, skloňovací vzor chlap.

Skloňovanie podstatného mena nájomca

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	nájomca	nájomcovia
Genitív	nájomcu	nájomcov
Datív	nájomcovi	nájomcom
Akuzatív	nájomcu	nájomcov
Lokál	nájomcovi	nájomcoch
Inštrumentál	nájomcom	nájomcami

Tabuľka zobrazuje nájomca skloňovanie v jednotnom aj množnom čísle.

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• užívateľ (v kontexte užívania nehnuteľnosti alebo veci)
• pôžičkár (v kontexte požičiavania si veci)
• osoba v prenájme

Antonymá

• prenajímateľ
• vlastník (ak nie je nájomca zároveň aj vlastník)

Frazeológia a Kolokácie

• Nájomca bytu/domu/pozemku.
• Práva a povinnosti nájomcu.
• Zmluva s nájomcom.
• Nájomca neplatí nájomné.
• Výpoveď nájomcovi.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo „nájomca“ je odvodené od slova „nájom“, ktoré pochádza zo slovanského základu. Označuje osobu, ktorá má s niekým dohodu (nájomnú zmluvu) a platí za užívanie niečoho.

Príklady použitia vo vetách

• Nájomca je povinný platiť nájomné načas.
• S novým nájomcom sme podpísali zmluvu na dva roky.
• Prenajímateľ upozornil nájomcu na porušovanie domového poriadku.
• Nájomca má právo na nerušené užívanie predmetu nájmu.
• Hľadáme seriózneho nájomcu do nášho bytu.

Preklady

• Angličtina: Tenant
• Nemčina: Mieter
• Francúzština: Locataire
• Španielčina: Inquilino
• Taliančina: Inquilino
• Ruština: Арендатор
• Čínština: 租户 (zūhù)