Nakladateľ

Nakladateľ

Význam a Kontext

Nakladateľ je osoba alebo spoločnosť, ktorá sa zaoberá vydávaním (nakladaním) kníh, časopisov, novín, hudobných nahrávok, softvéru a iných diel. Nakladateľ nesie zodpovednosť za výber diel, ich redakčnú úpravu, grafické spracovanie, tlač alebo inú formu reprodukcie a distribúciu. Nakladateľ význam zahŕňa aj marketing a propagáciu vydaných diel. Nakladateľ zabezpečuje financovanie celého procesu a znáša s tým spojené riziká.

Gramatika

Slovo nakladateľ je podstatné meno mužského rodu, životné. Skloňuje sa podľa vzoru chlap.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	nakladateľ	nakladatelia
Genitív	nakladateľa	nakladateľov
Datív	nakladateľovi	nakladateľom
Akuzatív	nakladateľa	nakladateľov
Lokál	nakladateľovi	nakladateľoch
Inštrumentál	nakladateľom	nakladateľmi

Nakladateľ skloňovanie je teda pravidelné podľa vzoru chlap.

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• vydavateľ
• editor (v užšom zmysle, zameraný na redakčnú prácu)
• impresário (pre hudobné nahrávky)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• nakladateľská zmluva – dohoda medzi autorom a nakladateľom o vydaní diela
• nakladateľské práva – práva nakladateľa na vydávanie a distribúciu diela
• nakladateľský dom – spoločnosť, ktorá sa zaoberá vydávaním kníh, časopisov a ďalších publikácií
• renomovaný nakladateľ – uznávaný nakladateľ s dobrou povesťou

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo nakladateľ je odvodené od slovesa nakladať, ktoré pôvodne znamenalo ukladať, dávať na niečo, napr. na voz. V prenesenom význame sa začalo používať pre vydávanie kníh, t.j. nakladanie textu do tlačiarenského stroja alebo nakladanie finančných prostriedkov na vydanie diela. Nakladateľ pôvod slova tak priamo súvisí s činnosťou vydávania.

Príklady použitia vo vetách

• Nakladateľ ponúkol autorovi veľmi výhodnú zmluvu.
• Tento nakladateľ sa špecializuje na detskú literatúru.
• Nakladateľ rozhodol o dotlači knihy pre veľký záujem čitateľov.
• Nakladateľ je zodpovedný za kvalitu vydaných publikácií.
• Spolupráca s týmto nakladateľom bola veľmi úspešná.

Preklady

• Angličtina: Publisher
• Nemčina: Verleger
• Francúzština: Éditeur
• Španielčina: Editor
• Taliančina: Editore
• Ruština: Издатель
• Čínština: 出版商 (chūbǎn shāng)