Noriť
Noriť
Význam a Kontext
Noriť znamená ponárať sa, vnoriť sa do tekutiny alebo sypkého materiálu, často s cieľom skryť sa, ukryť sa alebo preniknúť hlbšie. Môže sa použiť v doslovnom i prenesenom význame. Niekedy sa používa aj vo význame vŕtať sa, hľadať niečo vnútri niečoho.
Slovo noriť sa používa v rôznych kontextoch, od opisovania správania zvierat (napr. noriť hlavu do piesku) po opisovanie hlbokého ponorenia sa do myšlienok alebo aktivít.
Gramatika
Slovo noriť je sloveso. Ide o nedokonavý vid. Dokonavý vid je zanoriť.
Časovanie
Sloveso noriť sa časuje podľa vzoru robiť.
| Osoba | Prítomný čas | Minulý čas | Budúci čas |
|---|---|---|---|
| 1. osoba j. | norím | noril som | budem noriť |
| 2. osoba j. | noríš | noril si | budeš noriť |
| 3. osoba j. | norí | noril | bude noriť |
| 1. osoba mn. | noríme | norili sme | budeme noriť |
| 2. osoba mn. | noríte | norili ste | budete noriť |
| 3. osoba mn. | noria | norili | budú noriť |
Rozkazovací spôsob
| Osoba | Rozkazovací spôsob |
|---|---|
| 2. osoba j. | nor! |
| 1. osoba mn. | norme! |
| 2. osoba mn. | norte! |
Podmieňovací spôsob
| Čas | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| Prítomný | noril by som, noril by si, noril by | norili by sme, norili by ste, norili by |
Príčastia
Činné príčastie prítomné: noriaci
Trpné príčastie: (sloveso noriť nemá trpné príčastie)
Slovesné podstatné meno
norenie
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- ponárať sa
- vnárať sa
- zabárať sa
- potápať sa
- vŕtať sa
Antonymá
Frazeológia a Kolokácie
- noriť hlavu do piesku (úmyselne si nevšímať problémy)
- noriť sa do myšlienok (hlboko sa zamýšľať)
- noriť ruky do vrecka (byť nečinný, nepomáhať)
Pôvod slova (Etymológia)
Pôvod slova noriť je nejasný. Najpravdepodobnejšie pochádza z praslovanského koreňa *nyr-, ktorý súvisí s ponáraním a vnorením. Súvisí so slovami ako norovať, ponoriť.
Príklady použitia vo vetách
- Vták noril zobák do kvetu, aby sa napil nektáru.
- Pštros vraj v nebezpečenstve norí hlavu do piesku.
- Celý deň sa norila do práce, aby stihla termín.
- Turisti sa norili do krištáľovo čistej vody Jadranského mora.
- Noriť sa do spomienok jej prinášalo úľavu.
Preklady
- Angličtina: to delve, to plunge, to immerse
- Nemčina: eintauchen, versenken
- Francúzština: plonger, s’immerger
- Španielčina: sumergir, hundir
- Taliančina: immergere, tuffare
- Ruština: погружать, нырять
- Čínština: погружать, нырять ( погружать, нырять)