Skip to main content

okupácia

Okupácia

Význam a Kontext

**Okupácia** označuje dočasné vojenské obsadenie územia cudzieho štátu ozbrojenými silami. Ďalej môže ísť o obsadenie nejakého priestoru alebo budovy. *Okupácia* územia je závažný akt medzinárodného práva. V prenesenom zmysle slova, *okupácia* vyjadruje aj zamestnávanie, zaujímanie sa o nejakú činnosť.

Gramatika

Slovo *okupácia* je podstatné meno ženského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru ulica. V jednotnom čísle sa slovo *okupácia* skloňuje nasledovne:

Pád Jednotné číslo
Nominatív okupácia
Genitív okupácie
Datív okupácii
Akuzatív okupáciu
Lokál okupácii
Inštrumentál okupáciou

V množnom čísle sa slovo *okupácia* skloňuje nasledovne:

Pád Množné číslo
Nominatív okupácie
Genitív okupácií
Datív okupáciám
Akuzatív okupácie
Lokál okupáciách
Inštrumentál okupáciami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • obsadenie
  • zabratie
  • anexia
  • obsadzovanie
  • záber

Antonymá

Frazeológia a Kolokácie

  • vojenská okupácia: Označuje obsadenie územia cudzou armádou.
  • okupácia územia: Kontrolovanie územia vojenskou silou.
  • ukončenie okupácie: Stiahnutie okupačných síl.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo *okupácia* pochádza z latinského slova „occupatio“, čo znamená obsadenie, zabratie, zamestnávanie sa. Termín bol prebratý do mnohých európskych jazykov vrátane slovenčiny.

Príklady použitia vo vetách

  • Počas druhej svetovej vojny bola **okupácia** mnohých krajín veľmi krutá.
  • Okupácia územia bola odsúdená medzinárodným spoločenstvom.
  • Počas **okupácie** sa obyvatelia snažili klásť odpor.
  • Okupácia planéty cudzou rasou bola námetom pre mnohé sci-fi filmy.
  • Po ukončení **okupácie** sa začala obnova krajiny.

Preklady

  • Angličtina: Occupation
  • Nemčina: Besetzung
  • Francúzština: Occupation
  • Španielčina: Ocupación
  • Taliančina: Occupazione
  • Ruština: Оккупация (Okupatsiya)
  • Čínština: 占领 (Zhànlǐng)