oberať

Oberať

Význam a Kontext

Slovo oberať má niekoľko významov:

1. Získavať plody z rastlín, stromov a podobne.
2. V prenesenom zmysle využívať niekoho alebo niečo na svoj prospech, často neetickým spôsobom; vykorisťovať. (hovorové)
3. Pripravovať niekoho o niečo, okrádať.

Kontext použitia slova oberať závisí od konkrétnej situácie. Môže sa týkať zberu úrody, ale aj nekalých praktík v obchode alebo medziľudských vzťahoch.

Gramatika

Slovo oberať je sloveso, nedokonavý vid. Jeho dokonavý vid je obrať.

Časovanie

Prítomný čas:

Osoba	Jednotné číslo	Množné číslo
1.	oberám	oberáme
2.	oberáš	oberáte
3.	oberá	oberajú

Minulý čas:

Rod	Jednotné číslo	Množné číslo
Mužský	oberal	oberali
Ženský	oberala	oberali
Stredný	oberalo	oberali

Budúci čas: (tvorí sa pomocou pomocného slovesa „budem“)

Osoba	Jednotné číslo	Množné číslo
1.	budem oberať	budeme oberať
2.	budeš oberať	budete oberať
3.	bude oberať	budú oberať

Rozkazovací spôsob

Osoba	Jednotné číslo	Množné číslo
2.	oberaj	oberajte

Podmieňovací spôsob

Prítomný čas:

Rod	Jednotné číslo	Množné číslo
Mužský	oberal by som	oberali by sme
Ženský	oberala by som	oberali by sme
Stredný	oberalo by som	oberali by sme
Mužský	oberal by si	oberali by ste
Ženský	oberala by si	oberali by ste
Stredný	oberalo by si	oberali by ste
Mužský	oberal by	oberali by
Ženský	oberala by	oberali by
Stredný	oberalo by	oberali by

Minulý čas:

Rod	Jednotné číslo	Množné číslo
Mužský	bol by som oberal	boli by sme oberali
Ženský	bola by som oberala	boli by sme oberali
Stredný	bolo by som oberalo	boli by sme oberali
Mužský	bol by si oberal	boli by ste oberali
Ženský	bola by si oberala	boli by ste oberali
Stredný	bolo by si oberalo	boli by ste oberali
Mužský	bol by oberal	boli by oberali
Ženský	bola by oberala	boli by oberali
Stredný	bolo by oberalo	boli by oberali

Činné príčastie prítomné

oberajúci

Trpné príčastie

oberaný

Slovesné podstatné meno

oberanie

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• zberať
• vyberať
• vykorisťovať (prenesene)
• okrádať (prenesene)
• vykorisťovať

Antonymá

• zasadiť
• chrániť (v kontexte vykorisťovania)
• dopriať

Frazeológia a Kolokácie

• oberať niekoho o ilúzie – zbavovať niekoho naivnej predstavy o niečom.
• oberať lesy – získavať z lesov všetko, čo sa dá, často neudržateľným spôsobom.
• oberať niekoho z kože – vykorisťovať niekoho maximálne.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo oberať má slovanský pôvod. Je odvodené od slova „brať“, s predponou „ob-„, ktorá naznačuje kruhový pohyb alebo opakovanie. Pôvodne znamenalo zbierať úrodu okolo niečoho (napr. stromu).

Príklady použitia vo vetách

• Na jeseň oberáme jablká v sade.
• Podnikateľ dlhodobo oberal svojich zamestnancov na mzdách.
• Nenechaj sa oberať o svoju energiu negatívnymi ľuďmi.
• Turisti oberali čučoriedky na lúke.
• Táto situácia ma oberá o všetok čas.

Preklady

• Angličtina: to pick, to plunder, to exploit
• Nemčina: pflücken, ausbeuten, berauben
• Francúzština: cueillir, exploiter, dépouiller
• Španielčina: cosechar, explotar, despojar
• Italiančina: cogliere, sfruttare, spogliare
• Ruština: собирать, эксплуатировать, обдирать
• Čínština: 采摘 (cǎi zhāi), 剥削 (bō xuē), 掠夺 (lüě duó)