vyfotiť

Vyfotiť

Význam a Kontext

Slovo vyfotiť je dokonavé sloveso, ktoré znamená zachytiť obraz objektu alebo scény pomocou fotoaparátu a zaznamenať ho na fotografický materiál alebo digitálne médium. Používa sa v bežnej komunikácii a opisuje akt fotografovania. Synonymom je aj slovo odfotiť.

Gramatika

Slovo vyfotiť je sloveso, dokonavého vidu. Vidová dvojica je fotiť/vyfotiť.

Časovanie

Časovanie slovesa „vyfotiť“ v jednotlivých časoch:

Čas	Ja	Ty	On/Ona/Ono	My	Vy	Oni/Ony
Prítomný	–	–	–	–	–	–
Minulý	vyfotil som	vyfotil si	vyfotil	vyfotili sme	vyfotili ste	vyfotili
Budúci	vyfotím	vyfotíš	vyfotí	vyfotíme	vyfotíte	vyfotia

Rozkazovací spôsob

Rozkazovací spôsob slovesa vyfotiť:

• Ty: vyfoť
• My: vyfoťme
• Vy: vyfoťte

Podmieňovací spôsob

Podmieňovací spôsob slovesa vyfotiť:

• Prítomný: (ja) by som vyfotil, (ty) by si vyfotil, (on/ona/ono) by vyfotil, (my) by sme vyfotili, (vy) by ste vyfotili, (oni/ony) by vyfotili
• Minulý: (ja) by som bol vyfotil, (ty) by si bol vyfotil, (on/ona/ono) by bol vyfotil, (my) by sme boli vyfotili, (vy) by ste boli vyfotili, (oni/ony) by boli vyfotili

Príčastia

• Činné príčastie prítomné: –
• Trpné príčastie: vyfotený

Slovesné podstatné meno

• Vyfotenie

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• odfotiť
• zaznamenať fotografiou
• urobiť fotografiu

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• vyfotiť si niekoho/niečo (urobiť si fotografiu niekoho alebo niečoho)
• vyfotiť momentku (zachytiť nečakaný, spontánny okamih)
• dať sa vyfotiť (nechať sa odfotiť)

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo vyfotiť je odvodené od slova „fotografia“, ktoré má pôvod v gréckych slovách „phos“ (svetlo) a „graphé“ (písanie, kreslenie). Slovo „vyfotiť“ vzniklo pridaním predpony „vy-„, ktorá označuje dokonavý vid slovesa.

Príklady použitia vo vetách

• Prosím ťa, mohol by si ma vyfotiť pred týmto pamätníkom?
• Chcel by som vyfotiť západ slnka, je nádherný.
• Ona vyfotila celý náš výlet, takže máme pekné spomienky.
• Musím vyfotiť ten nový obraz, aby som ho mohol ukázať kamarátom.
• Vyfoťte si to, aby ste mali pamiatku.

Preklady

• Angličtina: to photograph, to take a picture
• Nemčina: fotografieren, ablichten
• Francúzština: photographier
• Španielčina: fotografiar
• Taliančina: fotografare
• Ruština: сфотографировать (sfotografirovat‘)
• Čínština: 拍摄 (pāishè)