zriediť

Zriediť

Význam a Kontext

Slovo zriediť má niekoľko významov. V prvom rade znamená urobiť niečo menej koncentrované pridaním ďalšej látky, najčastejšie tekutiny. Taktiež sa môže použiť v prenesenom zmysle, kde znamená oslabiť, zmierniť alebo zmenšiť intenzitu niečoho. (hovorové) môže znamenať aj rozriediť medzi ľudí.

Gramatika

Slovo zriediť je sloveso, dokonavé. Vidová dvojica je riediť.

Časovanie

Čas	Ja	Ty	On/Ona/Ono	My	Vy	Oni/Ony
Prítomný	–	–	–	–	–	–
Minulý	zriedil som	zriedil si	zriedil	zriedili sme	zriedili ste	zriedili
Budúci	zriedim	zriediš	zriedi	zriedime	zriedite	zriedia

Rozkazovací spôsob

• zrieď (ty)
• zrieďme (my)
• zrieďte (vy)

Podmieňovací spôsob

Čas	Ja	Ty	On/Ona/Ono	My	Vy	Oni/Ony
Prítomný	bol by som zriedil	bol by si zriedil	bol by zriedil	boli by sme zriedili	boli by ste zriedili	boli by zriedili

Činné príčastie prítomné

neexistuje

Trpné príčastie

zriedený

Slovesné podstatné meno

zriedenie

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• rozriediť
• oslabiť
• zjemniť
• uvoľniť (v prenesenom význame)

Antonymá

• zahustiť
• zhustiť
• skoncentrovať
• posilniť (v prenesenom význame)

Frazeológia a Kolokácie

• zriediť farbu (pridať riedidlo do farby)
• zriediť šťavu (pridať vodu do šťavy)
• zriediť rady (oslabiť početnosť v skupine)

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo zriediť je odvodené od slova „riedky“, ktoré pochádza zo staroslovanského „rědъkъ“.

Príklady použitia vo vetách

• Musím zriediť tú farbu, je príliš hustá.
• Lekár mi odporučil zriediť ovocný džús vodou pre dieťa.
• Správa o úspechu zriedila napätie v tíme.
• Je potrebné zriediť preplnené väznice.
• Dážď zriedil davy na námestí.

Preklady

• Angličtina: dilute
• Nemčina: verdünnen
• Francúzština: diluer
• Španielčina: diluir
• Taliančina: diluire
• Ruština: разбавить (razbaviť)
• Čínština: 稀释 (xīshì)