krútiť

Krútiť

Význam a Kontext

Slovo krútiť má niekoľko významov. Všeobecne označuje rotačný pohyb okolo osi.

Otočiť niečo okolo osi alebo po kruhovej dráhe. (napr. krútiť volantom, krútiť kľúčom)

Otočiť niečo tak, aby sa zmenil jeho tvar, obyčajne s použitím sily. (napr. krútiť drôt, krútiť šnúru)

Pohybovať niečím opakovane v kruhovom smere. (napr. krútiť hlavou na znak nesúhlasu)

(hovorové) Klamať, zavádzať, prekrúcať fakty. (napr. krútiť pravdu)

Slovo „krútiť“ sa často používa v kontexte fyzického pohybu, ale aj v prenesenom význame, napríklad pri manipulovaní s informáciami.

Gramatika

Slovo krútiť je sloveso. Je to nedokonavé sloveso. Jeho dokonavý vidový pár je skrútiť, vykrútiť.

Časovanie

Prítomný čas:

Osoba	Jednotné číslo	Množné číslo
1.	krútim	krútime
2.	krútiš	krútite
3.	krúti	krútia

Minulý čas:

Rod	Jednotné číslo	Množné číslo
Mužský	krútil	krútili
Ženský	krútila	krútili
Stredný	krútilo	krútili

Budúci čas:

Osoba	Jednotné číslo	Množné číslo
1.	budem krútiť	budeme krútiť
2.	budeš krútiť	budete krútiť
3.	bude krútiť	budú krútiť

Rozkazovací spôsob:

Osoba	Jednotné číslo	Množné číslo
2.	krúť	krúťte

Podmieňovací spôsob (prítomný):

Rod	Jednotné číslo	Množné číslo
Mužský	krútil by som	krútili by sme
Ženský	krútila by som	krútili by sme
Stredný	krútilo by som	krútili by sme
–	krútil by si	krútili by ste
–	krútil by	krútili by

Podmieňovací spôsob (minulý):

Rod	Jednotné číslo	Množné číslo
Mužský	bol by som krútil	boli by sme krútili
Ženský	bola by som krútila	boli by sme krútili
Stredný	bolo by som krútilo	boli by sme krútili
–	bol by si krútil	boli by ste krútili
–	bol by krútil	boli by krútili

Činné príčastie prítomné: krútiaci

Trpné príčastie: krútený

Slovesné podstatné meno: krútenie

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• otáčať
• točiť
• vrtiť
• prevracať
• manipulovať (v prenesenom význame)

Antonymá

• Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• krútiť hlavou – vyjadrovať nesúhlas alebo pochybnosti
• krútiť kolesom dejín – ovplyvňovať priebeh udalostí
• krútiť s niekým – manipulovať s niekým
• krútiť sa ako had – vyhýbať sa priamej odpovedi, byť neúprimný

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo krútiť pochádza z praslovanského *krǫtiti, ktoré súvisí s koreňom *kъrtъ, ktorý označoval otáčanie, krúženie. Príbuzné slová možno nájsť aj v iných indoeurópskych jazykoch, napríklad v litovčine „krieti“ (točiť, krútiť).

Príklady použitia vo vetách

• Krútil volantom, aby sa vyhol prekážke.
• Dievča si krúti vlasy na prste.
• Krútila hlavou, keď počula tú hlúposť.
• Politici sa často snažia krútiť pravdou.
• Stroj krúti kovový drôt do požadovaného tvaru.

Preklady

• Angličtina: to twist, to turn, to wind
• Nemčina: drehen, winden, verdrehen
• Francúzština: tourner, tordre
• Španielčina: torcer, girar
• Taliančina: torcere, girare
• Ruština: крутить
• Čínština: 扭动 (niǔ dòng)