Nádrž
Nádrž
Význam a Kontext
Nádrž je umelo vytvorený priestor alebo nádoba, ktorá slúži na zadržiavanie a uchovávanie kvapalín (voda, ropa, chemikálie) alebo plynov. Môže byť rôznych veľkostí a tvarov, od malých nádob až po rozsiahle vodné plochy. Význam slova nádrž sa často spája s účelom zadržiavania a regulácie tekutín.
1. (technické) Priestor určený na uchovávanie plynov alebo kvapalín.
2. (geografické) Umelo vytvorená vodná plocha, ktorá slúži ako zásobáreň vody.
Gramatika
Slovo nádrž je podstatné meno ženského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dlaň.
| Pád | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| Nominatív | nádrž | nádrže |
| Genitív | nádrže | nádrží |
| Datív | nádrži | nádržiam |
| Akuzatív | nádrž | nádrže |
| Lokál | nádrži | nádržiach |
| Inštrumentál | nádržou | nádržami |
Synonymá a Antonymá
Synonymá
Antonymá
Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.
Frazeológia a Kolokácie
- vodná nádrž – umelo vytvorená vodná plocha.
- palivová nádrž – nádrž v dopravnom prostriedku určená na uskladnenie paliva.
- vyrovnávacia nádrž – nádrž slúžiaca na vyrovnávanie tlaku alebo prietoku.
- prípojná nádrž – nádrž pripojená na iné zariadenie pre účely dopĺňania, alebo prečerpávania tekutiny.
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo nádrž je odvodené od slovesa „držať“, s predponou „na-„, čo vyjadruje účel, na ktorý sa daná vec používa. Označuje teda miesto alebo zariadenie, ktoré má niečo držať, v tomto prípade vodu alebo iné tekutiny.
Príklady použitia vo vetách
- Táto vodná nádrž je hlavným zdrojom pitnej vody pre mesto.
- Mechanik skontroloval palivovú nádrž auta.
- Naša obec plánuje výstavbu novej nádrže na zavlažovanie polí.
- Hasiči použili vodu z nádrže na uhasenie požiaru.
- Je potrebné pravidelne čistiť nádrž od usadenín.
Preklady
- Angličtina: Tank, Reservoir
- Nemčina: Tank, Speicher
- Francúzština: Réservoir
- Španielčina: Tanque, Reserva
- Taliančina: Serbatoio, Riserva
- Ruština: Бак, Резервуар
- Čínština: 水箱 (Shuǐxiāng), 储水池 (chǔ shuǐ chí)