smiech
Smiech
Význam a Kontext
Smiech je prejav radosti, veselosti, pobavenia alebo iných emócií, ktorý sa prejavuje charakteristickými zvukmi a pohybmi tvárových svalov. Smiech je univerzálny prejav, ktorý sa vyskytuje u ľudí všetkých vekových kategórií a kultúr. (fyziologický prejav)
Smiech môže byť spontánny alebo vyvolaný, tichý alebo hlasný, úprimný alebo ironický. Často sprevádza hovorené slovo, ale môže sa objaviť aj bez zjavnej príčiny.
Gramatika
Slovo „smiech“ je podstatné meno mužského rodu neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru „stroj“.
| Pád | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| Nominatív | smiech | smiechy |
| Genitív | smiechu | smiechov |
| Datív | smiechu | smiechom |
| Akuzatív | smiech | smiechy |
| Lokál | smiechu | smiechoch |
| Inštrumentál | smiechom | smiechmi |
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- chichot (tichý smiech)
- chechtot (hlasný smiech)
- rehot (prudký, neutíšiteľný smiech)
- škodoradosť (smiech z nešťastia iných)
- posmech (výsmešný smiech)
Antonymá
- plač
- smútok
- zúfalstvo
Frazeológia a Kolokácie
- uvoľniť sa do smiechu – začať sa smiať
- rozosmiať niekoho do smiechu – spôsobiť, že sa niekto začne smiať
- smiech cez slzy – smiať sa, aj keď človek prežíva smútok
- hromový smiech – veľmi hlasný smiech
- držať sa, aby človek nevybuchol do smiechu – snažiť sa nesmiať
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo „smiech“ má praslovanský pôvod. Pochádza z koreňa *smě-, ktorý je príbuzný s indoeurópskym koreňom *smei- s významom „usmievať sa, smiať sa“. Z tohto koreňa pochádzajú aj slová ako „smieť“, „smiešno“ a podobne.
Príklady použitia vo vetách
- Jej smiech bol nákazlivý a rozosmial celú miestnosť.
- Počul som detský smiech, ktorý sa ozýval spoza rohu.
- Nedokázal potlačiť smiech, keď videl tú komickú situáciu.
- Ich smiech bol prejavom radosti z úspešne dokončenej práce.
- Napriek ťažkostiam si zachovala zmysel pre humor a často ju bolo počuť smiať sa.
Preklady
- Angličtina: laughter
- Nemčina: das Lachen
- Francúzština: le rire
- Španielčina: la risa
- Taliančina: la risata
- Ruština: смех
- Čínština: 笑 (xiào)