vypočítať
Vypočítať
Význam a Kontext
Slovo vypočítať má niekoľko významov. V prvom rade znamená zistiť výsledok matematickej operácie alebo série operácií. (odborné) Používa sa aj v širšom zmysle, kde znamená odhadnúť alebo predpokladať niečo na základe dostupných informácií. Môže tiež znamenať vyčísliť, teda určiť číselnú hodnotu niečoho, napríklad hodnotu majetku alebo náklady.
Gramatika
Slovo vypočítať je sloveso, dokonavé. Jeho nedokonavý pár je vypočítavať.
Časovanie
| Osoba | Prítomný čas | Minulý čas | Budúci čas |
|---|---|---|---|
| 1. os. j. | – | vypočítal som | vypočítam |
| 2. os. j. | – | vypočítal si | vypočítaš |
| 3. os. j. | – | vypočítal | vypočíta |
| 1. os. mn. | – | vypočítali sme | vypočítame |
| 2. os. mn. | – | vypočítali ste | vypočítate |
| 3. os. mn. | – | vypočítali | vypočítajú |
Rozkazovací spôsob
- 2. os. j.: vypočítaj
- 1. os. mn.: vypočítajme
- 2. os. mn.: vypočítajte
Podmieňovací spôsob (kondicionál)
| Osoba | Prítomný čas | Minulý čas |
|---|---|---|
| 1. os. j. | vypočítal by som | bol by som vypočítal |
| 2. os. j. | vypočítal by si | bol by si vypočítal |
| 3. os. j. | vypočítal by | bol by vypočítal |
| 1. os. mn. | vypočítali by sme | boli by sme vypočítali |
| 2. os. mn. | vypočítali by ste | boli by ste vypočítali |
| 3. os. mn. | vypočítali by | boli by vypočítali |
Činné príčastie prítomné
Neexistuje (pre dokonavé slovesá)
Trpné príčastie
vypočítaný
Slovesné podstatné meno
vypočítanie
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- kalkulovať
- zrátať
- odhadnúť
- vyčísliť
- predpokladať
Antonymá
-
Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.
Frazeológia a Kolokácie
- vypočítať náklady (určiť výšku nákladov)
- vypočítať si to (urobiť si plán alebo stratégiu)
- vypočítať niekomu, čo si zaslúži (potrestať niekoho)
- nedá sa to vypočítať (je to nepredvídateľné)
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo vypočítať je odvodené od slova „počítať“ s predponou „vy-„. Slovo „počítať“ pochádza zo staroslovanského „počítati“, ktoré je odvodené od slova „čьstь“ (úcta, hodnota). Významovo sa teda pôvodne spájalo s určovaním hodnoty alebo množstva.
Príklady použitia vo vetách
- Musím si vypočítať, koľko peňazí potrebujem na dovolenku.
- Vypočítali sme, že celkové náklady na projekt budú presahovať rozpočet.
- Dá sa vypočítať pravdepodobnosť výhry v lotérii?
- Vypočítali mu výšku pokuty za priestupok.
- Konečne som vypočítal ten zložitý matematický príklad.
Preklady
- Angličtina: calculate, compute
- Nemčina: berechnen, ausrechnen
- Francúzština: calculer, évaluer
- Španielčina: calcular, estimar
- Taliančina: calcolare, valutare
- Ruština: вычислить, рассчитать
- Čínština: 计算 (jìsuàn)