vznešený

Vznešený

Význam a Kontext

Slovo vznešený má niekoľko významov, ktoré sa viažu k vysokej morálnej alebo spoločenskej úrovni. Vznešený význam slova sa používa na vyjadrenie niečoho, čo je nadradené bežnému, priemernému, či už kvalitou, postavením alebo správaním. Môže označovať aj niečo obdivuhodné a majestátne.

(knižné) Majestátny, impozantný, budiaci úctu. Používa sa na opis osôb, miest, udalostí alebo diel, ktoré sú výnimočné svojou krásou, silou alebo významom.

(morálne) Charakterný, cnostný, konajúci s ušľachtilosťou. Používa sa na opis ľudí, ktorí sa správajú morálne a eticky, a to aj v ťažkých situáciách.

Gramatika

Slovo „vznešený“ je prídavné meno akostné. Skloňuje sa podľa vzoru pekný.

Pád	Jednotné číslo (mužský rod)	Jednotné číslo (ženský rod)	Jednotné číslo (stredný rod)	Množné číslo (mužský rod – životné)	Množné číslo (mužský rod – neživotné)	Množné číslo (ženský rod)	Množné číslo (stredný rod)
Nominatív	vznešený	vznešená	vznešené	vznešení	vznešené	vznešené	vznešené
Genitív	vznešeného	vznešenej	vznešeného	vznešených	vznešených	vznešených	vznešených
Datív	vznešenému	vznešenej	vznešenému	vznešeným	vznešeným	vznešeným	vznešeným
Akuzatív	vznešeného (životné) / vznešený (neživotné)	vznešenú	vznešené	vznešených	vznešené	vznešené	vznešené
Lokál	vznešenom	vznešenej	vznešenom	vznešených	vznešených	vznešených	vznešených
Inštrumentál	vznešeným	vznešenou	vznešeným	vznešenými	vznešenými	vznešenými	vznešenými

Stupňovanie: 1. stupeň: vznešený, 2. stupeň: vznešenejší, 3. stupeň: najvznešenejší

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• majestátny
• impozantný
• ušľachtilý
• ctihodný
• vysoký (morálne)
• aristokratický
• honosný

Antonymá

• nízky
• podlý
• bezcharakterný
• obyčajný
• priemerný

Frazeológia a Kolokácie

• Vznešený cieľ: Cieľ, ktorý je morálne hodnotný a prospešný pre ostatných.
• Vznešená myšlienka: Myšlienka, ktorá je originálna, inšpiratívna a zameraná na dobro.
• Vznešené správanie: Správanie, ktoré je etické, zdvorilé a rešpektujúce ostatných.
• Vznešený pôvod: Pochádzajúci z významnej alebo aristokratickej rodiny.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo „vznešený“ je odvodené od slova „vzniesť sa“, ktoré znamená ísť nahor, stúpať. Pôvodne sa teda vzťahovalo na niečo, čo je vyvýšené, nadradené, a neskôr sa jeho význam preniesol aj na morálnu alebo spoločenskú úroveň. Predpokladá sa, že má korene v praslovanskom *vъznesti.

Príklady použitia vo vetách

• Kráľovský palác pôsobil vznešeným dojmom.
• Jej vznešené správanie si získalo obdiv všetkých prítomných.
• Hudba v kostole bola vznešená a povznášala duchov.
• Filantrop sa venoval vznešenému cieľu pomoci chudobným.
• Jeho vznešený pôvod mu nezaručoval automaticky úspech.

Preklady

• Angličtina: noble, sublime, dignified
• Nemčina: erhaben, edel, vornehm
• Francúzština: noble, sublime, digne
• Španielčina: noble, sublime, digno
• Taliančina: nobile, sublime, degno
• Ruština: возвышенный (vozvyshennyj), благородный (blagorodnyj)
• Čínština: 高尚的 (gāoshàng de)