cukrársky

Cukrársky

Význam a Kontext

Slovo cukrársky má dva hlavné významy:

1. Vzťahujúci sa k cukrárstvu, teda k výrobe a predaju cukrárenských výrobkov. (odborné) Kontext: Cukrársky priemysel, cukrársky kurz.
2. Vzťahujúci sa ku cukrárovi, teda osobe, ktorá sa zaoberá výrobou a predajom cukrárenských výrobkov. Kontext: Cukrársky majster, cukrársky učeň.

Gramatika

Slovo „cukrársky“ je prídavné meno (akostné, vzťahové). Skloňuje sa podľa vzoru pekný.

Skloňovanie prídavného mena cukrársky

Pád	Rod mužský životný	Rod mužský neživotný	Rod ženský	Rod stredný	Množné číslo – mužský životný	Množné číslo – ostatné rody
Nominatív	cukrársky	cukrársky	cukrárska	cukrárske	cukrárski	cukrárske
Genitív	cukrárskeho	cukrárskeho	cukrárskej	cukrárskeho	cukrárskych	cukrárskych
Datív	cukrárskemu	cukrárskemu	cukrárskej	cukrárskemu	cukrárskym	cukrárskym
Akuzatív	cukrárskeho	cukrársky	cukrársku	cukrárske	cukrárskych	cukrárske
Lokál	cukrárskom	cukrárskom	cukrárskej	cukrárskom	cukrárskych	cukrárskych
Inštrumentál	cukrárskym	cukrárskym	cukrárskou	cukrárskym	cukrárskymi	cukrárskymi

Stupňovanie

• 1. stupeň: cukrársky
• 2. stupeň: cukrárskejší
• 3. stupeň: najcukrárskejší

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• sladký (v kontexte produktov)
• zákuskový (v kontexte produktov)
• tortařský (český ekvivalent)

Antonymá

• pekársky (v kontexte remesla)
• nesladký (v kontexte chuti)

Frazeológia a Kolokácie

• Cukrársky krém – krém používaný v cukrárenských výrobkoch.
• Cukrárske umenie – zručnosť a kreativita pri výrobe cukrárenských výrobkov.
• Cukrárska výroba – proces výroby cukrárenských výrobkov.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo cukrársky je odvodené od slova „cukrár“, ktoré pochádza z nemeckého slova „Zuckerbäcker“ (pekár cukru), čo je zloženina zo slova „Zucker“ (cukor) a „Bäcker“ (pekár). Samotné slovo „cukor“ má pôvod v arabskom slove „sukkar“.

Príklady použitia vo vetách

• Navštevujem cukrársky kurz, aby som sa naučil nové techniky.
• Jeho cukrárske výrobky sú známe po celom meste.
• Rozhodol sa pre cukrársky odbor na strednej škole.
• Táto cukrárska dielňa má dlhoročnú tradíciu.
• Ochutnal som výborný cukrársky koláč.

Preklady

• Angličtina: pastry, confectionery
• Nemčina: Konditor-, konditoreimäßig
• Francúzština: pâtissier (adjectif)
• Španielčina: de pastelería, pastelero (adjetivo)
• Taliančina: di pasticceria
• Ruština: кондитерский (konditerskij)
• Čínština: 糕点 (gāodiǎn) 的 (prídavné meno, vzťahujúce sa k cukrovinkám)