chváloreč
Chváloreč
Význam a Kontext
Chváloreč je slávnostný prejav, oslavujúci niekoho alebo niečo. Je to prejav plný obdivu, uznania a pozitívneho hodnotenia, často prednesený pri významných príležitostiach ako sú jubileá, oslavy úspechov alebo spomienkové akty. (knižné) Bežne sa chváloreč prednáša na počesť významnej osobnosti, inštitúcie alebo udalosti.
Gramatika
Chváloreč je podstatné meno ženského rodu, skloňovací vzor dlaň.
| Pád | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| Nominatív | chváloreč | chváloreči |
| Genitív | chváloreči | chválorečí |
| Datív | chváloreči | chválorečiam |
| Akuzatív | chváloreč | chváloreči |
| Lokál | chváloreči | chválorečiach |
| Inštrumentál | chválorečou | chválorečami |
Synonymá a Antonymá
Synonymá
Antonymá
- kritika
- hanopis
- satira
- pamflet
Pre slovo chváloreč neexistujú priame antonymá vystihujúce presný protiklad oslavného prejavu, skôr ide o prejavy kritické.
Frazeológia a Kolokácie
- predniesť chváloreč – slávnostne predniesť prejav na počesť niekoho
- písať chváloreče – tvoriť oslavné texty
- chváloreč na počesť… – prejav oslavujúci konkrétnu osobu alebo udalosť
Pre slovo chváloreč nie sú evidované rozsiahlejšie ustálené frazeologické spojenia.
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo chváloreč je zložené zo slov „chvála“ a „reč“. Slovo „chvála“ pochádza zo slovanského základu *xvala, ktoré je odvodené od slovesa „chváliť“. Slovo „reč“ má praslovanský pôvod v slove *rěčь, označujúce hovorené slovo.
Príklady použitia vo vetách
- Na oslave jeho narodenín mu predniesli dojímavú chváloreč.
- Politici často používajú chváloreče na získanie popularity.
- Chváloreč na počesť zosnulého umelca bola plná spomienok a obdivu.
- Po jeho úspešnom návrate z expedície mu usporiadali slávnostnú večeru, kde zaznela chváloreč na jeho odvahu a vytrvalosť.
- Autor venoval svoju knihu svojej manželke a začal ju chválorečou o jej trpezlivosti a láske.
Preklady
- Angličtina: eulogy, panegyric
- Nemčina: Lobrede, Panegyrikus
- Francúzština: éloge, panégyrique
- Španielčina: elogio, panegírico
- Taliančina: elogio, panegirico
- Ruština: хвалебная речь (chvalebnaja reč)
- Čínština: 赞美词 (zànměi cí)