chlapčenský

Chlapčenský

Význam a Kontext

Slovo chlapčenský je prídavné meno. Označuje niečo, čo sa týka chlapca, je pre chlapcov typické alebo pochádza od chlapca.

1. Vzťahujúci sa k chlapcovi; patriaci chlapcovi. (napr. chlapčenský vek, chlapčenské hry)
2. Majúci vlastnosti alebo spôsob správania typický pre chlapcov; mladistvý, neposedný. (napr. chlapčenský smiech, chlapčenská odvaha)

Používa sa v kontexte, keď chceme zdôrazniť spojitosť s chlapcami alebo ich charakteristickými vlastnosťami. Chlapčenský význam teda úzko súvisí s vlastnosťami a atribútmi priraďovanými chlapcom.

Gramatika

Slovo chlapčenský je prídavné meno akostné, skloňuje sa podľa vzoru pekný.

Skloňovanie prídavného mena chlapčenský (vzor pekný)

Pád	Jednotné číslo (mužský rod)	Jednotné číslo (ženský rod)	Jednotné číslo (stredný rod)	Množné číslo (mužský rod životný)	Množné číslo (mužský rod neživotný)	Množné číslo (ženský rod)	Množné číslo (stredný rod)
Nominatív	chlapčenský	chlapčenská	chlapčenské	chlapčenskí	chlapčenské	chlapčenské	chlapčenské
Genitív	chlapčenského	chlapčenskej	chlapčenského	chlapčenských	chlapčenských	chlapčenských	chlapčenských
Datív	chlapčenskému	chlapčenskej	chlapčenskému	chlapčenským	chlapčenským	chlapčenským	chlapčenským
Akuzatív	chlapčenského / chlapčenský	chlapčenskú	chlapčenské	chlapčenských	chlapčenské	chlapčenské	chlapčenské
Lokál	chlapčenskom	chlapčenskej	chlapčenskom	chlapčenských	chlapčenských	chlapčenských	chlapčenských
Inštrumentál	chlapčenským	chlapčenskou	chlapčenským	chlapčenskými	chlapčenskými	chlapčenskými	chlapčenskými

Stupňovanie

• 1. stupeň: chlapčenský
• 2. stupeň: chlapčenskejší
• 3. stupeň: najchlapčenskejší

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• mladícky
• juniorský
• detský (v prenesenom význame)

Antonymá

• dospelácky
• mužný (v zmysle zrelý)
• ženský (v kontexte, keď sa porovnáva s dievčenským)

Frazeológia a Kolokácie

• Chlapčenský úsmev – nevinný, úprimný úsmev.
• Chlapčenská izba – izba zariadená pre chlapca.
• Chlapčenský strih vlasov – krátky, praktický strih.

Chlapčenský sa často používa v spojeniach, ktoré vyjadrujú niečo typické pre chlapcov.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo chlapčenský je odvodené od slova „chlapec“ (mladý mužský jedinec) príponou „-ský“, ktorá tvorí prídavné mená vyjadrujúce vzťah alebo príslušnosť. Samotné slovo „chlapec“ má nejasný pôvod, ale predpokladá sa, že pochádza zo staroslovanského základu.

Príklady použitia vo vetách

• Jeho chlapčenský šarm si získal každého.
• Obdivovala som tú jeho chlapčenskú odvahu.
• Na tvári sa mu zračil chlapčenský úsmev.
• Chlapčenská izba bola plná hračiek a modelov áut.
• Rozprával mi o svojich chlapčenských rokoch a dobrodružstvách.

Preklady

• Angličtina: boyish, boy’s
• Nemčina: knabenhaft, jungenhaft
• Francúzština: de garçon, garçonnier
• Španielčina: infantil, de chico
• Taliančina: puerile, da ragazzo
• Ruština: мальчишеский (mal’čišeskij)
• Čínština: 男孩的 (nánháide)