Skip to main content

chronický

Chronický

Význam a Kontext

Slovo chronický má predovšetkým lekársky význam, označujúci dlhotrvajúci, pretrvávajúci alebo ťažko vyliečiteľný stav alebo ochorenie. (odborné). Chronický stav sa vyvíja postupne a trvá dlhú dobu, často mesiace alebo roky. Môže ísť aj o niečo pretrvávajúceho, čo sa opakovane vracia. Okrem medicíny sa slovo chronický môže používať aj v prenesenom význame na označenie dlhodobého, pretrvávajúceho problému alebo javu.

Gramatika

Slovo „chronický“ je prídavné meno akostné, konkrétne vzťahové, skloňovací vzor pekný.

Pád Rod mužský životný Rod mužský neživotný Rod ženský Rod stredný Množné číslo – mužský životný Množné číslo – ostatné rody
Nominatív chronický chronický chronická chronické chronickí chronické
Genitív chronického chronického chronickej chronického chronických chronických
Datív chronickému chronickému chronickej chronickému chronickým chronickým
Akuzatív chronického chronický chronickú chronické chronických chronické
Lokál chronickom chronickom chronickej chronickom chronických chronických
Inštrumentál chronickým chronickým chronickou chronickým chronickými chronickými

Stupňovanie:

  • 1. stupeň: chronický
  • 2. stupeň: chronickejší
  • 3. stupeň: najchronickejší

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • dlhotrvajúci
  • pretrvávajúci
  • trvalý
  • ustavičný
  • neprestajný

Antonymá

  • akútny
  • náhly
  • krátkodobý
  • prechodný

Frazeológia a Kolokácie

  • chronický pacient: pacient s dlhodobým ochorením.
  • chronická bolesť: dlhotrvajúca bolesť.
  • chronická únava: dlhodobý pocit vyčerpania.
  • chronický nedostatok: dlhodobý nedostatok niečoho.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo „chronický“ pochádza z gréckeho slova „chronikos“, čo znamená „týkajúci sa času“. Súvisí so slovom „chronos“ (χρόνος), čo znamená „čas“. Pôvodne sa používalo v medicíne na označenie ochorení, ktoré trvajú dlhý čas.

Príklady použitia vo vetách

Preklady

  • Angličtina: chronic
  • Nemčina: chronisch
  • Francúzština: chronique
  • Španielčina: crónico
  • Taliančina: cronico
  • Ruština: хронический (chroničeskij)
  • Čínština: 慢性的 (mànxìng de)