Skip to main content

ónyx

Ónyx

Ónyx je odroda chalcedónu (jemnozrnný kremeň) s rovnobežnými vrstvami rôznych farieb. Najčastejšie sa vyskytuje v čiernej alebo bielej farbe, prípadne s kombináciou oboch. Názov ónyx sa často používa aj pre iné druhy čiernych kameňov.

Význam a Kontext

Ónyx má niekoľko významov:

  • Drahý kameň, odroda chalcedónu s rovnobežnými vrstvami rôznych farieb.
  • (prenesene) Čierny kameň používaný v šperkárstve.
  • Vyskytuje sa v magmatických a sedimentárnych horninách. Používa sa na výrobu šperkov, ozdobných predmetov a v stavebníctve.

    Gramatika

    Ónyx je podstatné meno mužského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dub.

    Pád Jednotné číslo Množné číslo
    Nominatív ónyx ónyxy
    Genitív ónyxu ónyxov
    Datív ónyxu ónyxom
    Akuzatív ónyx ónyxy
    Lokál ónyxe ónyxoch
    Inštrumentál ónyxom ónyxmi

    Synonymá a Antonymá

    Synonymá

    Antonymá

    Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

    Frazeológia a Kolokácie

    • ónyxový náramok: náramok vyrobený z ónyxu.
    • čierny ako ónyx: veľmi tmavý, čierny.
    • spracovanie ónyxu: brúsenie a leštenie ónyxu.

    Pôvod slova (Etymológia)

    Slovo ónyx pochádza zo starogréckeho slova „ὄνυξ“ (onyx), čo znamená „necht“ alebo „pazúr“. Pravdepodobne pre podobnosť farieb a textúr s nechtami.

    Príklady použitia vo vetách

    • Na krku mala náhrdelník s veľkým čiernym ónyxom.
    • Zberateľ ukázal svoj nový prírastok do zbierky – vzácny ónyx z Brazílie.
    • Podľa legendy, ónyx prináša svojmu nositeľovi silu a ochranu.
    • Majster kamenár opracovával ónyx s neuveriteľnou precíznosťou.

    Preklady

    • Angličtina: onyx
    • Nemčina: Onyx
    • Francúzština: onyx
    • Španielčina: ónix
    • Taliančina: onice
    • Ruština: оникс (oniks)
    • Čínština: 玛瑙 (mǎnǎo) (všeobecnejší termín pre achát/chalcedón)